1 00:00:01,000 --> 00:00:02,760 NARRATOR: Wcześniej... RACHEL: Bardzo szczęśliwa dziewczyna. 2 00:00:04,040 --> 00:00:05,520 (Obie się śmieją) 3 00:00:05,640 --> 00:00:08,600 ..Rachel i Steven poczynili postępy z ich intymnością. 4 00:00:08,720 --> 00:00:12,320 Zaczęliśmy się oszukiwać, więc to świetna zabawa. (ŚMIEJE) 5 00:00:12,440 --> 00:00:14,640 A potem... MĘŻCZYZNA: Tak! Dostać za swoje! 6 00:00:14,760 --> 00:00:17,200 ..początek corocznych rekolekcji dla par 7 00:00:17,320 --> 00:00:20,240 wyznacza półmetek eksperymentu. 8 00:00:20,360 --> 00:00:23,040 Jakie to jest dobre! Bardzo treściwe w tej chwili. 9 00:00:23,160 --> 00:00:25,400 Czuję atmosferę grupy całkiem miło. 10 00:00:25,520 --> 00:00:28,760 Kocham cię. (WITNIJ) 11 00:00:28,880 --> 00:00:31,520 I pomimo ujawnienia Filipa jego prawdziwe uczucia... 12 00:00:31,640 --> 00:00:34,280 Uch... O Boże. Czuję, że będę płakać. 13 00:00:34,400 --> 00:00:37,520 ..Stella była poruszona przez traumę z przeszłości. 14 00:00:37,640 --> 00:00:41,600 To jest dla mnie mechanizm radzenia sobie pozostać w trybie ochronnym 15 00:00:41,720 --> 00:00:45,320 żeby nie zostać zranionym, jeśli, wiesz, ludzie decydują się wyjechać. 16 00:00:45,440 --> 00:00:47,360 BEC: Czy mogę was tu zaprosić? proszę? 17 00:00:47,480 --> 00:00:49,800 Ale to była mowa powitalna Bec... 18 00:00:49,920 --> 00:00:51,120 I mieliśmy... 19 00:00:51,240 --> 00:00:53,080 (DRAMATYCZNE MUZYKI) 20 00:00:54,680 --> 00:00:56,680 ..to sprawiło, że Rachel została upokorzona… 21 00:00:56,800 --> 00:01:00,160 Po prostu nawet nie chcę żeby już tu nie być. 22 00:01:00,280 --> 00:01:02,560 ..i przyjaźń w strzępach. 23 00:01:02,680 --> 00:01:03,840 To był żart. 24 00:01:03,960 --> 00:01:05,440 Co dwie sekundy, jesteś na mnie zły. 25 00:01:05,560 --> 00:01:07,000 Nie, to kłamstwo. 26 00:01:07,120 --> 00:01:09,440 Kiedy będziesz odpowiedzialny za powtarzające się zachowanie? 27 00:01:09,560 --> 00:01:10,680 Dziękuję. 28 00:01:12,040 --> 00:01:14,080 I prywatna rozmowa... 29 00:01:14,200 --> 00:01:16,560 Rozmawiałeś z Bec dziś po południu? 30 00:01:16,680 --> 00:01:19,640 Rozmowa trwała 60 sekund. Nie ma znaczenia. 31 00:01:19,760 --> 00:01:22,000 ..była ostatnią kroplą dla Rachel. 32 00:01:22,120 --> 00:01:24,760 Właściwie to trochę czuję trochę cię zdradziłem, kochanie. 33 00:01:24,880 --> 00:01:27,880 (DRAMATYCZNE MUZYKI) 34 00:01:28,000 --> 00:01:29,640 Dziś wieczorem... 35 00:01:29,760 --> 00:01:31,120 BEC: Nikt ze mną nie rozmawiał w ogóle dzisiaj. 36 00:01:31,240 --> 00:01:34,240 ..Bec i Danny odizolowani z grupy. 37 00:01:34,360 --> 00:01:37,560 Komentarz został przyjęty tak bardzo nieproporcjonalne. 38 00:01:40,080 --> 00:01:42,520 Gdziekolwiek pójdzie Bec, podąża za nim nieszczęście. 39 00:01:42,640 --> 00:01:45,760 Oraz Gia i Juliette wykorzystać okazję 40 00:01:45,880 --> 00:01:48,160 żeby jeszcze bardziej zaostrzyć napięcie. 41 00:01:48,280 --> 00:01:50,520 Nie wiem, dlaczego ona to robi. 42 00:01:50,640 --> 00:01:52,080 Nie sądzę, żebym kiedykolwiek, kiedykolwiek, zaufaj jej jeszcze raz. 43 00:01:52,200 --> 00:01:54,440 W jaki sposób Bec stała się ofiarą? 44 00:01:54,560 --> 00:01:59,440 Może romantyczna randka na plaży pomóc uspokoić niepokój Stelli? 45 00:02:01,440 --> 00:02:03,800 Naprawdę byłbym wdzięczny gdyby wszyscy to po prostu rzucili. 46 00:02:03,920 --> 00:02:07,320 Czy myślisz, że to zrobiłem żeby cię skrzywdzić? 47 00:02:07,440 --> 00:02:09,480 A potem, na wieczornych drinkach... 48 00:02:09,600 --> 00:02:11,080 Nie rozumiesz. To wszystko. 49 00:02:11,200 --> 00:02:12,840 Upuść Mike'a. Do zobaczenia później. 50 00:02:12,960 --> 00:02:16,640 Powiedz, że nie przyjmujesz moich przeprosin albo zaakceptuj to i idź dalej. 51 00:02:16,760 --> 00:02:19,120 ..utrzymujące się napięcie w grupie... 52 00:02:19,240 --> 00:02:20,760 Oboje popełniliście błąd przeze mnie i moją żonę. 53 00:02:20,880 --> 00:02:23,800 Jak? ..wprawia odwrót w zamieszanie. 54 00:02:23,920 --> 00:02:24,960 chodźmy! No dalej! 55 00:02:25,080 --> 00:02:26,280 Mam tego dosyć. 56 00:02:26,400 --> 00:02:27,640 Jesteś lalkarzem... 57 00:02:27,760 --> 00:02:29,240 Jestem lalkarzem? Nie ma lalkarza! 58 00:02:29,360 --> 00:02:31,600 Mam dość bycia manipulowanym! Wszyscy wiemy, kim jesteś. 59 00:02:31,720 --> 00:02:33,040 Przestań mną manipulować! 60 00:02:37,400 --> 00:02:40,400 (GRA NAPIĘTA MUZYKA) 61 00:02:45,760 --> 00:02:47,800 To wieczór chłopców i dziewcząt na rekolekcjach dla par 62 00:02:47,920 --> 00:02:51,640 i po rozstaniu na wieczór 63 00:02:51,760 --> 00:02:55,920 prawie wszystkie pary wrócili razem na odprawę. 64 00:02:56,960 --> 00:02:58,720 ALISSA: Gdzie jest Rachel ??? 65 00:03:01,840 --> 00:03:03,560 (GRA NAPIĘTA MUZYKA) Naprawdę? 66 00:03:06,440 --> 00:03:08,440 Jak poszła rozmowa? z Rachel i Stevenem? 67 00:03:08,560 --> 00:03:10,240 Było w porządku, ale potem... Co się stało? 68 00:03:10,360 --> 00:03:12,960 Było ok, ale w końcu była, jak... 69 00:03:13,080 --> 00:03:15,560 czuje się zaatakowana przez Stevena. Dlaczego? 70 00:03:17,960 --> 00:03:19,760 Co? 71 00:03:19,880 --> 00:03:21,680 DANNY: Czuje się zdradzona, było to słowo. 72 00:03:21,800 --> 00:03:23,600 Poczuła się zdradzona. Ale co Czy Steven zrobił, żeby ją zdradzić? 73 00:03:23,720 --> 00:03:25,040 Bo mam ochotę ona i Steven... 74 00:03:25,160 --> 00:03:27,480 Nawet usiadła przy stole z nami dziś wieczorem 75 00:03:27,600 --> 00:03:29,480 i ona powiedziała, że ona i Steven są w świetnym miejscu. 76 00:03:29,600 --> 00:03:31,080 Ponieważ Steven rozmawiał ze mną. 77 00:03:31,200 --> 00:03:32,960 Ale jak długo trwała ta rozmowa? 78 00:03:34,200 --> 00:03:35,680 Kilka minut. 79 00:03:35,800 --> 00:03:37,400 (GRA NAPIĘTA MUZYKA) 80 00:03:37,520 --> 00:03:39,160 Nie była szczęśliwa. 81 00:03:42,000 --> 00:03:43,920 Wszyscy jedziemy dla Rach i Stevo. Chcemy, żeby im się udało... 82 00:03:44,040 --> 00:03:47,080 Wiem, że tak, ale ich nie chcemy zwracając się przeciwko sobie. 83 00:03:47,200 --> 00:03:48,440 Nie. I tak powiedzieliśmy. I to... 84 00:03:48,560 --> 00:03:50,360 Byliśmy tam i mówiliśmy, co... Tak. 85 00:03:50,480 --> 00:03:51,800 GIA: Tak, byłem tym bardzo zszokowany usłyszeć, co się stało 86 00:03:51,920 --> 00:03:55,000 z Rachel i Stevenem, ponieważ byli w naprawdę dobrym miejscu. 87 00:03:55,120 --> 00:03:57,080 Jestem zdumiony. Tak, jestem zszokowany. 88 00:03:57,200 --> 00:03:59,000 Jestem zszokowany tą Rachel i Stevenem nie są dobre. 89 00:03:59,120 --> 00:04:01,040 Myślę, że Rachel jest bardzo bezbronna 90 00:04:01,160 --> 00:04:04,960 i prawdopodobnie być może bardziej podatny do manipulacji. 91 00:04:05,080 --> 00:04:08,400 Rachel i Steven nie są dobrzy i walczą. 92 00:04:08,520 --> 00:04:11,880 To ta sama stara historia. Myślę, że Bec nienawidze, gdy ludzie są szczęśliwi. 93 00:04:12,000 --> 00:04:15,160 Próbuje więc podniecić pary siebie nawzajem, a potem usiądźcie wygodnie i idźcie, 94 00:04:15,280 --> 00:04:17,320 „Och, nie wiem dlaczego oni są tacy.” 95 00:04:18,720 --> 00:04:21,760 STELLA: To do bani. To naprawdę smutne. 96 00:04:21,880 --> 00:04:23,680 To naprawdę smutne. 97 00:04:25,400 --> 00:04:29,520 Już tego nie mam. Myślę, że Bec musi stawić czoła muzyce. 98 00:04:29,640 --> 00:04:31,960 Nie możesz robić tego, co robisz 99 00:04:32,080 --> 00:04:34,920 i nie brać całej siły konsekwencji. 100 00:04:35,040 --> 00:04:38,800 Steven chciał wejść i porozmawiaj ze mną bardzo szybko 101 00:04:38,920 --> 00:04:41,240 i po prostu powiedziałem: „Naprawdę mam nadzieję możesz rozwiązać ten problem z Rachel.” 102 00:04:41,360 --> 00:04:45,040 Ale ponieważ jej nie powiedział, ona była jak, 103 00:04:45,160 --> 00:04:47,560 „Zdradziłeś mnie” i wyszła. 104 00:04:47,680 --> 00:04:50,880 (DRAMATYCZNE MUZYKI) 105 00:04:51,000 --> 00:04:53,920 Więc to była prawda? Ale dlaczego miałbym kłamać? 106 00:04:54,040 --> 00:04:55,400 Dlaczego miałbym kłamać? DANNY: Przyznał się do tego. 107 00:04:55,520 --> 00:04:57,160 Dlatego czuje się zdradzona. Dlaczego miałbym kłamać? 108 00:05:00,520 --> 00:05:03,320 (GRA NAPIĘTA MUZYKA) 109 00:05:03,440 --> 00:05:04,880 Uważajmy, kogo nazywamy kłamcą. 110 00:05:05,000 --> 00:05:06,280 GIJA: Co? 111 00:05:06,400 --> 00:05:08,040 Nie (BILEP) rozmawiaj z moją żoną tak? 112 00:05:08,160 --> 00:05:10,320 Z kim rozmawiałem? Z kim rozmawiałem? 113 00:05:10,440 --> 00:05:13,160 GIA: Spojrzałeś na mnie. Danny, chodź. 114 00:05:13,280 --> 00:05:16,720 Czuję się tak jak ja i Gia jedyną parą w tym eksperymencie 115 00:05:16,840 --> 00:05:21,320 które naprawdę, głęboko widzą jacy są Bec i Danny. 116 00:05:21,440 --> 00:05:22,320 Nie zaczynaj. 117 00:05:22,440 --> 00:05:24,440 Tak, cóż, chcesz przyjść na mnie, więc... 118 00:05:24,560 --> 00:05:27,040 GIA: Nikt z tobą nie rozmawia, kochanie. Mężczyźni rozmawiają. 119 00:05:27,160 --> 00:05:28,800 Bóg. O mój Boże. 120 00:05:30,520 --> 00:05:32,640 Czuję się jak Bec i Danny, oni są próbując wszystkimi manipulować 121 00:05:32,760 --> 00:05:35,040 pomyśleć, że oni zawsze są w racja, oni nigdy się nie mylą. 122 00:05:35,160 --> 00:05:36,440 To coś w stylu: „Spójrz na mnie. 123 00:05:36,560 --> 00:05:37,840 „Jesteśmy najlepszą parą tutaj, w eksperymencie.” 124 00:05:37,960 --> 00:05:40,240 Powiedziałeś mojej żonie, że jest kłamcą, czym ona nie jest. 125 00:05:40,360 --> 00:05:42,160 To bzdura. 126 00:05:42,280 --> 00:05:47,160 Każdy, kto stanie mi na drodze albo sposób mojej żony, jakby (BIP) wyłączony. 127 00:05:47,280 --> 00:05:49,920 (DRAMATYCZNE MUZYKI) 128 00:05:53,600 --> 00:05:57,000 (GRA JASNA MUZYKA) 129 00:05:57,120 --> 00:06:01,520 NARRATOR: Gdy słońce wschodzi na ostatni dzień rekolekcji dla par... 130 00:06:04,880 --> 00:06:06,960 Dzień dobry. Cześć. 131 00:06:07,080 --> 00:06:10,800 ..dramat z wczorajszego wieczoru dziewcząt 132 00:06:10,920 --> 00:06:12,880 jest wciąż świeży w pamięci wszystkich. 133 00:06:13,000 --> 00:06:15,080 SAM: Jak minął wieczór dziewcząt? 134 00:06:15,200 --> 00:06:17,840 CHRIS: Tak, zaczęło się naprawdę dobrze. 135 00:06:17,960 --> 00:06:20,200 To było po prostu tam i z powrotem i tam i z powrotem 136 00:06:20,320 --> 00:06:21,920 i dosłownie mam ochotę wstać i wyjdź 137 00:06:22,040 --> 00:06:24,040 i idź z chłopakami i pomyślałem... 138 00:06:24,160 --> 00:06:26,800 Mogłeś. Jesteś jedyny osoba z tej grupy, która mogłaby. 139 00:06:26,920 --> 00:06:29,680 Skłamałbym, gdybym w większości nie wybierał wieczór chłopaków 140 00:06:29,800 --> 00:06:31,160 bo wiedziałem, że tak będzie mniej dramatu. 141 00:06:31,280 --> 00:06:33,600 Wieczór dziewcząt po prostu naprawdę się rozpoczęło. 142 00:06:33,720 --> 00:06:35,160 Ale tego można było się spodziewać 143 00:06:35,280 --> 00:06:37,760 bo wiedzieliśmy, że jest tego dużo rzeczy dzieją się z Bec, 144 00:06:37,880 --> 00:06:39,720 wzniecanie pożarów. 145 00:06:39,840 --> 00:06:41,520 Tak, i mam już dość. 146 00:06:41,640 --> 00:06:44,240 I co Danny na mnie nakrzyczał zeszłej nocy, że jestem kłamcą? 147 00:06:44,360 --> 00:06:46,680 A potem Danny nazwał cię kłamcą ale powiedziałam mu, żeby się zamknął, 148 00:06:46,800 --> 00:06:49,760 więc pewnie mnie nie lubi już, ale to jest OK. 149 00:06:49,880 --> 00:06:51,240 Czy musimy być przyjaciółmi z fałszywymi ludźmi? 150 00:06:51,360 --> 00:06:52,120 Nie. 151 00:06:56,840 --> 00:07:00,960 Chętnie wcisnę przycisk resetowania po pełnej napięcia nocy chłopięcej i dziewczęcej 152 00:07:01,080 --> 00:07:04,280 pary się połączyły na śniadanie grupowe. 153 00:07:08,880 --> 00:07:10,640 Czy to wystarczy, myślisz? A może potrzebujemy więcej? 154 00:07:10,760 --> 00:07:12,480 Myślę, że to mnóstwo, bracie. Tak. 155 00:07:14,360 --> 00:07:17,480 ALISSA: Jakie to cholernie piękne czy to jest to! 156 00:07:17,600 --> 00:07:19,560 Chyba nie mógłbym o to prosić cokolwiek lepszego. 157 00:07:19,680 --> 00:07:22,600 (GRA dźwięczna muzyka) 158 00:07:26,760 --> 00:07:28,840 Tak, jest dobrze. To już trwa wspaniale przez ostatnie cztery lub pięć dni. 159 00:07:28,960 --> 00:07:30,400 ALISSA: Tak. Tak. 160 00:07:30,520 --> 00:07:31,680 Powiedziała, że miała swój najlepszy dzień z tobą. 161 00:07:31,800 --> 00:07:33,680 Tak. Nie mieliśmy żadnych kłótni... Aha. 162 00:07:33,800 --> 00:07:34,720 ..za cztery dni. 163 00:07:34,840 --> 00:07:35,800 FILIP: To cietrzew. Tak. 164 00:07:35,920 --> 00:07:37,240 Nie wystąpiły żadne negatywne sytuacje. 165 00:07:37,360 --> 00:07:38,440 Wow. 166 00:07:38,560 --> 00:07:39,680 Ostatnie trzy tygodnie zostały usunięte 167 00:07:39,800 --> 00:07:43,960 a potem cztery dni temu był dzień zerowy. 168 00:07:44,080 --> 00:07:46,760 Tak. No to powoli budujemy. 169 00:07:46,880 --> 00:07:48,640 To zajmie trochę czasu. 170 00:07:48,760 --> 00:07:50,600 Zdecydowanie jestem trochę zaskoczony. 171 00:07:50,720 --> 00:07:53,680 Nie byliśmy nawet przyjaciółmi pięć dni temu. 172 00:07:53,800 --> 00:07:55,200 Teraz palimy na wszystkie cylindry. 173 00:07:55,320 --> 00:07:57,240 Cóż, cieszę się razem z tobą, Joel. Jestem naprawdę szczęśliwy. 174 00:07:57,360 --> 00:07:59,200 Tak, to duży zwrot. Dziękuję. 175 00:07:59,320 --> 00:08:01,640 Cały ten odwrót był dużym punktem zwrotnym. 176 00:08:01,760 --> 00:08:04,800 Czuję się jak Juliette i ja są bliżej niż kiedykolwiek. 177 00:08:06,560 --> 00:08:07,880 DAVID: Dobra robota przy gotowaniu. 178 00:08:09,040 --> 00:08:11,280 Kochamy nasz chleb, kochamy nasze masło 179 00:08:11,400 --> 00:08:13,400 ale przede wszystkim kochamy się. 180 00:08:15,040 --> 00:08:17,840 Czy możemy po prostu zamieszkać razem w dużym rezydencji i żyć długo i szczęśliwie? 181 00:08:17,960 --> 00:08:19,640 To jest fantastyczne! 182 00:08:19,760 --> 00:08:21,880 SAM: Jesteś marzycielem. 183 00:08:22,000 --> 00:08:24,120 Jesteś marzycielką, Alissa, i ja zawsze mi się to w tobie podobało. 184 00:08:27,120 --> 00:08:30,240 (GRA NAPIĘTA MUZYKA) (POKRYCIE ŻYWNOŚCI NA PATELNI) 185 00:08:32,680 --> 00:08:34,440 Dziś rano jestem trochę przygnębiony, być z tobą szczery. 186 00:08:37,440 --> 00:08:42,720 Czuję się naprawdę, naprawdę odizolowany od grupy i wcale nie mile widziani. 187 00:08:42,840 --> 00:08:45,880 Jajka wyglądają nieźle, prawda? Wyglądają wspaniale, kochanie. 188 00:08:47,440 --> 00:08:51,800 Mam wrażenie, że napisałem komentarz... 189 00:08:54,520 --> 00:08:55,920 bez złośliwości 190 00:08:56,040 --> 00:08:59,040 i właśnie się w to zamieniło ta masywna rzecz 191 00:08:59,160 --> 00:09:01,640 czego nigdy nie chciałem, żeby się wydarzyło. 192 00:09:01,760 --> 00:09:02,920 OK. 193 00:09:06,000 --> 00:09:09,280 Wczoraj wieczorem wiedziałam, że tak wejdę do jaskini lwów. 194 00:09:09,400 --> 00:09:13,680 Nie spodziewałem się, że będzie to np. wszyscy przeciwko mnie. 195 00:09:15,160 --> 00:09:16,680 wiesz, Czuję się trochę zawiedziony. 196 00:09:16,800 --> 00:09:19,040 Zrobiłem coś złego. Rozumiem to. 197 00:09:19,160 --> 00:09:22,440 Ale czuję, że przeprosiłem dużo. 198 00:09:25,840 --> 00:09:29,000 Rachel była moją przyjaciółką cały ten eksperyment 199 00:09:29,120 --> 00:09:31,720 ale ostatniej nocy, kiedy wyszło to na korzyść Racheli, 200 00:09:31,840 --> 00:09:34,680 była więcej niż szczęśliwa, że to ma podchodzi do mnie grupa kobiet. 201 00:09:34,800 --> 00:09:37,120 Sprawa była pomiędzy Rachela i ja 202 00:09:37,240 --> 00:09:39,160 i wszyscy inni jakby na to wskoczył. 203 00:09:39,280 --> 00:09:42,200 (GRA NAPIĘTA MUZYKA) 204 00:09:44,520 --> 00:09:48,760 I to mówi więcej o tych dziewczynach tam, idzie na mnie 205 00:09:48,880 --> 00:09:51,600 ponieważ wszyscy mówili: „Mamy kogoś, do kogo można pójść”, wiesz. 206 00:09:51,720 --> 00:09:54,720 Mówi o nich więcej niż to dotyczy mnie. 207 00:09:56,520 --> 00:09:59,520 NARRATOR: Podczas gdy Bec czuje na zewnątrz z grupą, 208 00:09:59,640 --> 00:10:03,360 Rachela i Steven całkowicie się usunęli... 209 00:10:04,520 --> 00:10:07,280 ze Stevenem zabierającym Rachel na randkę na randce w Kiamie. 210 00:10:10,000 --> 00:10:14,680 Dziś rano obudziliśmy się ja i Rachel bardzo płasko i poczułem się trochę pokonany. 211 00:10:17,000 --> 00:10:19,480 RACHEL: Chcesz po prostu zostać tu na popołudnie? 212 00:10:19,600 --> 00:10:21,520 STEVEN: Rachel mi to mówiła ostatniej nocy 213 00:10:21,640 --> 00:10:23,800 że ona to czuje Zdradziłem ją. 214 00:10:23,920 --> 00:10:25,680 A ja jej nie chcę tak się czuć. 215 00:10:27,480 --> 00:10:29,600 Czy ja wiedziałem, że wy dwoje to robiliście? rozmowa dziś po południu? 216 00:10:29,720 --> 00:10:31,320 Nie. 217 00:10:31,440 --> 00:10:33,040 Ponieważ mi nie powiedziałeś. 218 00:10:33,160 --> 00:10:35,040 Rozmawiałeś z Bec dziś po południu? 219 00:10:38,080 --> 00:10:41,040 Właściwie to trochę czuję trochę cię zdradziłem, kochanie. 220 00:10:41,160 --> 00:10:45,080 (DRAMATYCZNE MUZYKI) 221 00:10:45,200 --> 00:10:48,080 Jesteśmy w trybie odzyskiwania w tej chwili. 222 00:10:48,200 --> 00:10:53,080 Tak, więc zabieram Rachel na randkę żebyśmy mogli porozmawiać z dala od wszystkich 223 00:10:53,200 --> 00:10:56,000 a zwłaszcza z dala od Bec, 224 00:10:56,120 --> 00:10:59,840 bo ten głupi komentarz Bec zaczyna stawiać duży klin 225 00:10:59,960 --> 00:11:01,280 między mną a Rachel 226 00:11:01,400 --> 00:11:02,440 i nie o to chodzi odosobnienia. 227 00:11:11,680 --> 00:11:14,320 (GRA DELIKATNA MUZYKA) 228 00:11:16,440 --> 00:11:19,800 Myślę, że to jest dla nas naprawdę dobre aby uciec od... 229 00:11:19,920 --> 00:11:22,880 Tak. ..hałas odwrotu. 230 00:11:23,000 --> 00:11:24,240 Tak. 231 00:11:24,360 --> 00:11:27,040 Myślę, że tego oboje chcieliśmy z odwrotu 232 00:11:27,160 --> 00:11:33,120 po prostu nie doszło do skutku i tak... 233 00:11:33,240 --> 00:11:37,200 Obudziłem się dziś rano z innym rodzajem bólu. 234 00:11:38,800 --> 00:11:40,160 Więc... 235 00:11:42,640 --> 00:11:44,080 Jasne, że jestem ranny. 236 00:11:44,200 --> 00:11:46,640 Jestem zraniony przez całą sytuację z Bec 237 00:11:46,760 --> 00:11:51,680 i, jak, wiesz, Sprawiono, że czuję 238 00:11:51,800 --> 00:11:55,440 że to ja muszę po prostu zaakceptuj, że to był żart, 239 00:11:55,560 --> 00:11:56,680 ruszaj dalej. 240 00:11:56,800 --> 00:12:01,360 Rzuciła mi to w twarz odbyliście rozmowę. 241 00:12:03,520 --> 00:12:05,160 To był trudny moment dla Bec. 242 00:12:05,280 --> 00:12:06,280 To było coś w stylu: „Aha, 243 00:12:06,400 --> 00:12:08,040 „nawet twojego męża nie mówię ci wszystkiego. 244 00:12:08,160 --> 00:12:09,640 „To ty jesteś tutaj problemem.” 245 00:12:11,520 --> 00:12:15,400 Niezależnie od tego, czy było to 60 sekund, dwie minuty, 246 00:12:15,520 --> 00:12:17,960 daj mi o tym znać miałby po prostu... 247 00:12:18,080 --> 00:12:19,480 jakby, to po prostu nie byłoby się wydarzyło. 248 00:12:21,160 --> 00:12:23,040 Przepraszam za to. 249 00:12:23,160 --> 00:12:27,040 Zapominam o tym i nie podnieś to i takie tam. 250 00:12:27,160 --> 00:12:28,440 Mhm. Próbuję nad tym popracować. 251 00:12:28,560 --> 00:12:31,840 I słuchaj, przepraszam i staram się nad tym pracować. 252 00:12:31,960 --> 00:12:36,560 Dobrze było porozmawiać ze Stevenem i myślę, że wyjaśnię, dlaczego jestem zraniony 253 00:12:36,680 --> 00:12:38,280 i dlaczego poczułam się zraniona 254 00:12:38,400 --> 00:12:40,040 i czuję, że w końcu on... on to zrozumiał... 255 00:12:41,800 --> 00:12:43,000 i przeprosił. 256 00:12:43,120 --> 00:12:45,840 Tak, naprawdę to doceniam. Bez obaw. 257 00:12:45,960 --> 00:12:48,520 I przepraszam, po prostu poczułem się jak... 258 00:12:50,080 --> 00:12:52,080 Po prostu poczułem się naprawdę zawiedziony i bolało. 259 00:12:52,200 --> 00:12:54,200 Rozumiem to. Ja robię. 260 00:12:54,320 --> 00:12:58,920 Mówię tylko, że chcę, żeby dzisiaj był lepszy dzień. 261 00:12:59,040 --> 00:13:03,440 Steven i moim największym problemem jest to komunikacja i nieporozumienie. 262 00:13:03,560 --> 00:13:06,880 Ale to się zmienia i tak jest się zmienia i tak jest dobrze. 263 00:13:07,000 --> 00:13:08,160 Jesteśmy dobrzy. 264 00:13:08,280 --> 00:13:10,200 Mhm. 265 00:13:10,320 --> 00:13:14,000 Ale chcę tylko, żebyś też wiedział, nie jesteś sam. 266 00:13:14,120 --> 00:13:15,680 Chcę się tylko upewnić jestem tam... 267 00:13:15,800 --> 00:13:17,040 Mhm. ..dla ciebie. 268 00:13:17,160 --> 00:13:17,960 Tak. 269 00:13:19,600 --> 00:13:20,920 Dzięki. Mhm. 270 00:13:21,040 --> 00:13:22,480 Przypieczętować to pocałunkiem? 271 00:13:24,280 --> 00:13:25,640 Ooch... 272 00:13:25,760 --> 00:13:28,120 (Obie się śmieją) 273 00:13:28,240 --> 00:13:30,280 Nigdy nie chcesz mnie całować wystarczająco długo. 274 00:13:30,400 --> 00:13:31,120 (Obie się śmieją) 275 00:13:31,240 --> 00:13:32,800 Chciałeś tylko sekund. zrobiłem. 276 00:13:32,920 --> 00:13:35,800 Zawsze. (Obie się śmieją) 277 00:13:35,920 --> 00:13:38,040 Mhm. W porządku. 278 00:13:38,160 --> 00:13:40,640 Czuję się dobrze, wracając na rekolekcje ze Stevenem. 279 00:13:40,760 --> 00:13:42,800 Czuję się jak w stylu Bec i Danny’ego jest taki oddzielny 280 00:13:42,920 --> 00:13:44,560 i ja po prostu, jak, Skończyłem z tym. 281 00:13:44,680 --> 00:13:48,360 Teraz przestanę mówić jeśli mam być całkowicie szczery. 282 00:13:48,480 --> 00:13:51,080 Nikt inny na rekolekcjach tego nie chce nie mów już o tym, 283 00:13:51,200 --> 00:13:52,640 więc dlaczego powinienem? 284 00:13:57,000 --> 00:13:59,080 NARRATOR: Zbliża się... 285 00:13:59,200 --> 00:14:01,360 Gdziekolwiek pójdzie Bec, następuje dramat. GIA: Tak. 286 00:14:01,480 --> 00:14:04,000 Gdziekolwiek pójdzie Bec, podąża za nim nieszczęście. 287 00:14:04,120 --> 00:14:06,000 Jest mistrzynią manipulacji. 288 00:14:06,120 --> 00:14:07,680 ..zimna wojna... 289 00:14:07,800 --> 00:14:10,720 Będę płakać. Nie chcę już płakać. 290 00:14:10,840 --> 00:14:13,320 Nikt dzisiaj w ogóle ze mną nie rozmawiał. 291 00:14:13,440 --> 00:14:15,280 Chodź tutaj. 292 00:14:15,400 --> 00:14:16,440 ..nagrzewa się... 293 00:14:16,560 --> 00:14:18,720 Bec powiedziała, że ty i Steven stoczył potężną bójkę 294 00:14:18,840 --> 00:14:21,200 i już Cię nie było. 295 00:14:21,320 --> 00:14:23,520 Nie powiedziałbym masowa walka. 296 00:14:23,640 --> 00:14:25,400 Myślałem, że wybuchliście. 297 00:14:25,520 --> 00:14:27,400 Myślałem, że już skończyliście. Tak. 298 00:14:27,520 --> 00:14:28,640 Skończyły się. Tak. 299 00:14:28,760 --> 00:14:30,160 Ooch. 300 00:14:30,280 --> 00:14:32,720 ..w miarę rysowania linii bitwy... 301 00:14:32,840 --> 00:14:34,560 Nie mogę teraz ufać Bec. 302 00:14:34,680 --> 00:14:36,760 Wyskoczę po ten. 303 00:14:36,880 --> 00:14:40,000 ..i napięcie rośnie. 304 00:14:40,120 --> 00:14:42,800 Jesteś idiotą, jeśli tak dalej pójdzie każąc mi się uciszyć. 305 00:14:42,920 --> 00:14:45,400 Nazwałeś ją kłamcą. Ona jest kłamcą! 306 00:14:45,520 --> 00:14:49,120 Bec, każdej nocy, byłeś (BLEEP). 307 00:14:50,720 --> 00:14:53,720 (DRAMATYCZNE MUZYKI) 308 00:14:55,760 --> 00:14:59,760 (GRA JASNA MUZYKA) 309 00:14:59,880 --> 00:15:02,600 NARRATOR: To ostatni dzień odosobnienia 310 00:15:02,720 --> 00:15:05,400 oraz Stellę i Filipa poświęcają chwilę dla siebie 311 00:15:05,520 --> 00:15:07,920 z dala od innych par. 312 00:15:08,040 --> 00:15:09,320 (ODCIĘŻENIA) 313 00:15:09,440 --> 00:15:11,080 A co jeśli teraz splunę? 314 00:15:11,200 --> 00:15:13,520 (ŚMIEJE) Nie, potrzymam. 315 00:15:15,000 --> 00:15:16,880 Przed wyjazdem na rekolekcje, 316 00:15:17,000 --> 00:15:20,120 Filip ujawnił skalę swoich uczuć do Stelli. 317 00:15:21,880 --> 00:15:24,040 Jesteś inny. Jesteś wyjątkowy. Dziękuję. 318 00:15:24,160 --> 00:15:27,400 I jestem w tobie zakochany. 319 00:15:27,520 --> 00:15:30,680 (GRA CIEPŁA MUZYKA) 320 00:15:32,440 --> 00:15:33,920 Gdzie stoisz? 321 00:15:34,040 --> 00:15:35,320 To samo miejsce. 322 00:15:35,440 --> 00:15:37,680 Co to jest? Bycie zakochanym. 323 00:15:37,800 --> 00:15:39,560 Tak. 324 00:15:39,680 --> 00:15:42,160 I w pierwszą noc z rekolekcji, 325 00:15:42,280 --> 00:15:45,720 pozostałe pary były zachwycone w ich wiadomościach... 326 00:15:45,840 --> 00:15:48,040 Filip, czy wszyscy słyszeli tę wiadomość? 327 00:15:48,160 --> 00:15:50,400 KOBIETA: Jakie wieści? Jakie wieści? 328 00:15:50,520 --> 00:15:54,880 Powiedziałem tylko, uh... kocham cię. 329 00:15:55,000 --> 00:15:57,120 (WITNIJ) 330 00:15:58,720 --> 00:16:01,240 Tak! Na ciebie, kochanie! (ŚMIEJE) 331 00:16:01,360 --> 00:16:02,640 CHRIS: Stella, odpowiedziałaś? 332 00:16:03,960 --> 00:16:05,320 (WITNIJ) 333 00:16:05,440 --> 00:16:09,880 ..a Filip poświęca chwilę docenić swoją nowo odkrytą miłość. 334 00:16:11,480 --> 00:16:14,360 Jeśli mam być z tobą szczery, to tak naprawdę szczęśliwy ze Stellą. 335 00:16:14,480 --> 00:16:15,560 Jesteśmy w świetnym miejscu. 336 00:16:18,440 --> 00:16:20,400 Oh! Whoo! 337 00:16:21,680 --> 00:16:23,280 Stella i ja jesteśmy naprawdę silni. 338 00:16:23,400 --> 00:16:24,840 Och, tak. 339 00:16:26,240 --> 00:16:27,480 To miłe. 340 00:16:32,080 --> 00:16:33,880 Jesteśmy szczęśliwi. Kochamy się. 341 00:16:34,000 --> 00:16:35,920 I tak, nie możemy się doczekać do przyszłości. 342 00:16:36,040 --> 00:16:37,720 Jestem naprawdę wdzięczny, że to mam co mam. 343 00:16:39,040 --> 00:16:42,760 Hej, to jest mięta. Bardzo miło. Mennica. 344 00:16:42,880 --> 00:16:44,360 Bardzo miło. Mennica. 345 00:16:44,480 --> 00:16:47,640 (GRA dźwięczna muzyka) 346 00:16:49,160 --> 00:16:51,480 Więc oczywiście, biorąc udział w tym eksperymencie... 347 00:16:51,600 --> 00:16:52,720 Mhm. 348 00:16:52,840 --> 00:16:54,480 ..Myślę, że jedną z moich największych obaw jest myślę, 349 00:16:54,600 --> 00:16:57,440 jeszcze zanim tam weszliśmy, jeszcze zanim się poznaliśmy, 350 00:16:57,560 --> 00:16:59,160 Zawsze to mówiłem, wiesz, 351 00:16:59,280 --> 00:17:03,240 to był po prostu strach przed byciem plus jeden, wiesz. 352 00:17:03,360 --> 00:17:05,320 Czy ta osoba będzie... 353 00:17:05,440 --> 00:17:07,880 Tak, nie wiem, po prostu to zrobię uczyń mnie priorytetem 354 00:17:08,000 --> 00:17:09,840 o ile, wiesz, ja je robię 355 00:17:09,960 --> 00:17:12,040 czy jestem tam po prostu... 356 00:17:12,160 --> 00:17:14,520 Czy Fil będzie wypełniaczem, wiesz. 357 00:17:14,640 --> 00:17:17,080 Jak po wydawaniu prawie dwa miesiące, wiesz... 358 00:17:17,200 --> 00:17:18,160 Mhm. 359 00:17:18,280 --> 00:17:19,480 ..Wiem dokładnie, gdzie pasuję, wiesz. 360 00:17:19,600 --> 00:17:22,120 Właściwie to wyraziłeś się jasno swoimi działaniami 361 00:17:22,240 --> 00:17:24,160 zamiast po prostu tak mówić, 362 00:17:24,280 --> 00:17:26,680 więc myślę, że poczyniliśmy postępy... Mhm. 363 00:17:26,800 --> 00:17:28,280 ..naprawdę, naprawdę dobrze. 364 00:17:29,720 --> 00:17:30,680 Tak. 365 00:17:36,120 --> 00:17:37,320 Mówiono, że tak. 366 00:17:37,440 --> 00:17:40,360 Ale nawet jeśli to minęło, 367 00:17:40,480 --> 00:17:45,800 Myślę... to wciąż szaleństwo myśleć że wciąż tu jesteśmy, wiesz. 368 00:17:45,920 --> 00:17:48,560 Ale w tym rzecz, jakbym chciał to zapiąć 369 00:17:48,680 --> 00:17:51,040 bo to duża presja. 370 00:17:51,160 --> 00:17:52,280 Tak, po prostu się cieszę... 371 00:17:52,400 --> 00:17:54,000 To znaczy, odpadło 372 00:17:54,120 --> 00:17:59,320 ale co z tego wynika będzie, no wiesz, testem. 373 00:17:59,440 --> 00:18:01,320 Więc szczerze mówiąc, Naprawdę byłbym wdzięczny 374 00:18:01,440 --> 00:18:03,800 gdyby wszyscy to po prostu rzucili na razie. 375 00:18:03,920 --> 00:18:05,360 Tak. 376 00:18:05,480 --> 00:18:07,760 To wszystko jest jednym wielkim testem. Mhm. 377 00:18:07,880 --> 00:18:09,200 To wszystko. 378 00:18:09,320 --> 00:18:11,320 Tak, zakochanie się to łatwa część. 379 00:18:12,840 --> 00:18:16,960 Budując prawdziwy, głęboki korzeń miłości, to jest... 380 00:18:17,080 --> 00:18:18,680 To jest najtrudniejsze. 381 00:18:23,360 --> 00:18:25,440 NARRATOR: Wracając do rekolekcji dla par, 382 00:18:25,560 --> 00:18:27,120 pary chłoną słońce 383 00:18:27,240 --> 00:18:30,640 i relaks przed dzisiejszym wieczorem napoje na ostatni wieczór, 384 00:18:30,760 --> 00:18:33,080 które zobaczą wszyscy zejdźcie się. 385 00:18:33,200 --> 00:18:34,560 ALISSA: Masujcie sobie nawzajem plecy... 386 00:18:34,680 --> 00:18:36,360 (ŚMIECH) 387 00:18:36,480 --> 00:18:38,040 CHRIS: Najwięcej akcji, jakie miałem przez cały dzień. 388 00:18:38,160 --> 00:18:40,320 (ŚMIEJE) 389 00:18:40,440 --> 00:18:43,000 Och, czuję się o wiele lepiej. 390 00:18:43,120 --> 00:18:46,040 Myślę, że trzeci dzień rekolekcji teraz wszyscy podróżują, 391 00:18:46,160 --> 00:18:47,120 wszyscy sobie radzą. 392 00:18:47,240 --> 00:18:50,440 Czy jesteś gotowy na 100 pompek? Och, robimy 100 pompek? 393 00:18:50,560 --> 00:18:52,200 Nie, nie, nie. Nie, nie. 394 00:18:52,320 --> 00:18:54,640 To musi być. To porażka... Wygrywa największa liczba pompek. 395 00:18:54,760 --> 00:18:55,920 Tak. 396 00:18:56,040 --> 00:18:57,000 Nie widziałem dzisiaj Bec i Danny'ego. 397 00:18:57,120 --> 00:18:59,240 (ŚPIEW PTASI) 398 00:19:01,000 --> 00:19:01,960 DANNY: Ooch! 399 00:19:02,080 --> 00:19:03,800 To chyba trochę niezręczne myślę, że w tej chwili. 400 00:19:03,920 --> 00:19:05,960 ALISSA: OK, gotowi, gotowe, start! 401 00:19:06,080 --> 00:19:07,840 MĘŻCZYZNA: Jeden... 402 00:19:07,960 --> 00:19:11,160 (ZABAWA MUZYKA) 403 00:19:13,640 --> 00:19:14,840 DANNY: Och! 404 00:19:14,960 --> 00:19:18,080 Dla mnie dynamika Jestem miłym facetem, lubię wszystkich. 405 00:19:19,360 --> 00:19:21,680 Ale kiedy ludzie atakują moją żonę i nie szanuj jej, 406 00:19:21,800 --> 00:19:24,000 Nie zamierzam odgrywać żadnej roli w byciu w ich życiu, więc... 407 00:19:24,120 --> 00:19:25,320 Dobra robota. 71. 408 00:19:25,440 --> 00:19:28,600 (ŚMIEJE) Bum. Dobra robota, chłopcy. Dobrze zrobiony. 409 00:19:28,720 --> 00:19:32,080 I tak nie mieliśmy nic ale dobre pogawędki i dobre wibracje. 410 00:19:32,200 --> 00:19:34,520 JOEL: Znowu wygrałeś? kolejne wyzwanie sportowe? 411 00:19:34,640 --> 00:19:36,720 (ŚMIEJE) Kolego... 412 00:19:36,840 --> 00:19:39,080 Będę kontynuować z tym magicznym dniem. 413 00:19:40,440 --> 00:19:43,880 NARRATOR: Ale jak inne pary otrząśnij się z dramatu ostatniej nocy, 414 00:19:44,000 --> 00:19:47,120 Gia i Juliette nie są gotowi, aby przejść dalej. 415 00:19:47,240 --> 00:19:52,000 Wszystko, czego Rachel potrzebowała zeszłej nocy byli przyjaciółmi, którzy ją wspierali 416 00:19:52,120 --> 00:19:54,520 i pozwól jej się wyżalić i płakać i poczuj jej emocje 417 00:19:54,640 --> 00:19:56,200 i poczuj się doceniony 418 00:19:56,320 --> 00:19:59,640 i to jakby Bec wzięła jedną czwartą odpowiedzialności 419 00:19:59,760 --> 00:20:01,000 miała to zrobić. 420 00:20:01,120 --> 00:20:02,360 Tak właśnie dzieje się z Bec. 421 00:20:02,480 --> 00:20:04,120 Nie postawiła na swoim w tej rozmowie. 422 00:20:04,240 --> 00:20:05,960 Ludzie nie zgadzali się z nią. Co więc zrobiła? Odeszła. 423 00:20:06,080 --> 00:20:08,480 A potem ona wraca z jej osobą, 424 00:20:08,600 --> 00:20:11,000 gdzie może złapać Rachel sama 425 00:20:11,120 --> 00:20:13,880 i lepiej kontrolować sytuację i łatwiej manipulować, 426 00:20:14,000 --> 00:20:15,280 bo jest mniej ludzi tego słuchać. 427 00:20:15,400 --> 00:20:16,520 Tak. 428 00:20:17,800 --> 00:20:19,680 Następnym razem, gdy zobaczymy Rachel, 429 00:20:19,800 --> 00:20:21,600 ich związek jest do niczego i to jest jak... 430 00:20:21,720 --> 00:20:22,680 a potem ona tam siedzi i idzie, 431 00:20:22,800 --> 00:20:25,360 „Tak, nie wiem dlaczego to się stało.” 432 00:20:25,480 --> 00:20:27,800 Ten sam temat, ta sama osoba. Zawsze w to zaangażowany jest Bec. 433 00:20:27,920 --> 00:20:31,240 Myślę, że jest zazdrosna z silnych par 434 00:20:31,360 --> 00:20:33,040 a kiedy są silne pary, 435 00:20:33,160 --> 00:20:34,400 próbuje po nich przyjść i rozbić je 436 00:20:34,520 --> 00:20:36,440 żeby mogła się pojawić być silniejszą parą. 437 00:20:36,560 --> 00:20:38,320 Próbowała to zrobić ze mną i Scotta 438 00:20:38,440 --> 00:20:40,200 ale teraz jakoś to robi do Rachel i Stevena. 439 00:20:40,320 --> 00:20:41,880 Próbuje zaatakować ich związek. 440 00:20:42,000 --> 00:20:43,760 To częsty motyw. 441 00:20:43,880 --> 00:20:47,440 Jest mistrzynią manipulacji. Jak... Tak, jest dość dziwaczna. 442 00:20:47,560 --> 00:20:51,400 Ktokolwiek w tym czasie, że ona z jakiegoś powodu nie lubi 443 00:20:51,520 --> 00:20:52,880 ona przyjdzie. 444 00:20:53,000 --> 00:20:54,400 A w tym tygodniu jest to Rachel. 445 00:20:54,520 --> 00:20:57,880 Gdziekolwiek pójdzie Bec, następuje dramat. Tak. 446 00:20:58,000 --> 00:21:00,120 Gdziekolwiek pójdzie Bec, podąża za nim nieszczęście. 447 00:21:00,240 --> 00:21:01,640 Wszystko wiąże się z nią. Tak. 448 00:21:01,760 --> 00:21:03,440 Wszystko wiąże się z nią. Tak. 449 00:21:03,560 --> 00:21:05,640 Myślę, że jest po prostu zgorzkniała, wściekła osoba. 450 00:21:05,760 --> 00:21:06,760 A to po prostu mówi wiele 451 00:21:06,880 --> 00:21:09,520 że możesz to zrobić co ona robiła Rachel, 452 00:21:09,640 --> 00:21:11,560 który był jej przyjacielem ten cały czas. 453 00:21:11,680 --> 00:21:12,920 Ona jest taka negatywna. 454 00:21:13,040 --> 00:21:16,640 Nie mogę być w pobliżu tego... 455 00:21:16,760 --> 00:21:18,240 Ja też nie. ..dosłownie w moim życiu. 456 00:21:18,360 --> 00:21:19,720 Podobnie jak nie mogę. Zgadzam się. 457 00:21:19,840 --> 00:21:22,080 To po prostu nie są dobre wibracje. To dosłownie wszystko. 458 00:21:22,200 --> 00:21:23,800 Wiesz, jaka była Bec. atakuje mnie i Danny'ego? 459 00:21:23,920 --> 00:21:26,160 Danny nazwał mnie (BLEEP) kłamcą i tak dalej, a Scott był, jak, 460 00:21:26,280 --> 00:21:27,280 – Nie mów tak do mojej żony. 461 00:21:27,400 --> 00:21:30,080 O co chodziło? Nazywałem zachowanie, które było... 462 00:21:30,200 --> 00:21:31,840 Tak, dosłownie. To był Rach. Co jest (BLEEP)? 463 00:21:31,960 --> 00:21:34,160 Popierałem Rachel. Broniłeś Racha. 464 00:21:34,280 --> 00:21:35,960 Zawsze będę to robić dla moich przyjaciół. 465 00:21:36,080 --> 00:21:37,600 Tak. Zawsze. 466 00:21:37,720 --> 00:21:42,520 To takie smutne widzieć Gię tak spaloną z tej całej sytuacji 467 00:21:42,640 --> 00:21:44,280 z trwającymi dramatami z Bec. 468 00:21:44,400 --> 00:21:47,040 Myślę, że Bec musi po prostu mieć, na przykład, twarde spojrzenie na siebie 469 00:21:47,160 --> 00:21:49,160 i zdaj sobie sprawę, że nią jest wspólny mianownik 470 00:21:49,280 --> 00:21:50,480 we wszystkich tych sytuacjach. 471 00:21:50,600 --> 00:21:54,000 Ale będę po dowolnej stronie chcesz być włączony. 472 00:21:54,120 --> 00:21:57,160 Jestem po (BLEEP) normalnej stronie i nie chcę się w to mieszać. 473 00:21:57,280 --> 00:21:59,600 Oczywiście, jeśli ona do mnie przyjdzie, Będę musiał się bronić. 474 00:22:00,720 --> 00:22:04,280 Cóż, wiem, że zaatakuję. Wskocz i zaatakuj. 475 00:22:04,400 --> 00:22:06,360 Jeśli ona cię wkurza, wtedy mnie wkurzyła 476 00:22:06,480 --> 00:22:07,440 i skończyłem z nią. 477 00:22:07,560 --> 00:22:10,200 Jeśli gówno trafi w fana z Gią, na pewno, 478 00:22:10,320 --> 00:22:11,400 Na pewno ją odzyskam. 479 00:22:11,520 --> 00:22:16,720 Będę walczyć tak bardzo, jak ona mnie potrzebuje walczyć u jej boku 480 00:22:16,840 --> 00:22:20,800 żeby poczuła się wysłuchana i widziałem przeze mnie. 481 00:22:20,920 --> 00:22:24,160 Jeśli chcą widzieć brzydotę, Dam im brzydkie. 482 00:22:24,280 --> 00:22:27,360 Pokażę im, że mogę być o wiele brzydszy niż to, jak byłeś ostatniej nocy. 483 00:22:27,480 --> 00:22:30,080 Nie sądzę, że byłeś taki zły. Tak, myślę, że nie byłem. 484 00:22:30,200 --> 00:22:34,400 Po prostu broniłem się. Jak... Tak. 485 00:22:34,520 --> 00:22:36,400 Tak, bardzo mi przykro. 486 00:22:36,520 --> 00:22:38,960 Kocham cię. Jestem tu dla ciebie i będę jeździć do świtu. 487 00:22:39,080 --> 00:22:40,640 A ja (PLEEP) je podniosę dla ciebie. 488 00:22:40,760 --> 00:22:42,280 Wiem, że to zrobisz. Mhm. 489 00:22:47,320 --> 00:22:48,920 (GRA NAPIĘTA MUZYKA) 490 00:22:49,040 --> 00:22:51,880 NARRATOR: To ostatni dzień z rekolekcji par 491 00:22:52,000 --> 00:22:55,520 i podczas gdy niektórzy nasiąkają wspólne popołudniowe słońce, 492 00:22:55,640 --> 00:22:58,480 Bec czuje się zmarznięta. 493 00:23:01,120 --> 00:23:03,160 Mój dzień minął naprawdę, naprawdę gówno dzisiaj, 494 00:23:03,280 --> 00:23:04,720 dla mnie, szczerze mówiąc. 495 00:23:06,440 --> 00:23:08,560 Będę płakać. Nie chcę już płakać. 496 00:23:09,920 --> 00:23:12,520 Nikt dzisiaj w ogóle ze mną nie rozmawiał. 497 00:23:14,040 --> 00:23:20,320 Po prostu mam wrażenie, że pojawił się komentarz tak bardzo wyrwane z proporcji 498 00:23:20,440 --> 00:23:24,880 a teraz cały dzień całkowicie mnie odizolowali. 499 00:23:25,000 --> 00:23:27,040 (SCOTT się śmieje) 500 00:23:27,160 --> 00:23:30,760 Gia i Juliette z pewnością tak przywódcy mnie są izolowani. 501 00:23:32,240 --> 00:23:36,800 Nie rozumiem Gii i Juliette ponieważ podczas tego wieczoru dziewcząt, 502 00:23:36,920 --> 00:23:39,720 po prostu atakowali, atakowali 503 00:23:39,840 --> 00:23:42,480 a dzisiaj nikt nie chce cokolwiek wspólnego ze mną 504 00:23:42,600 --> 00:23:44,160 i to jest jak, – Ale co ja ci zrobiłem? 505 00:23:44,280 --> 00:23:45,240 Nic nie zrobiłem. 506 00:23:45,360 --> 00:23:48,080 Nic nie powiedziałem Gii, Nic nie powiedziałem Juliette. 507 00:23:48,200 --> 00:23:52,120 Gia i Juliette utknęły mają nosa w tej sytuacji 508 00:23:52,240 --> 00:23:54,040 ponieważ myśleli, 509 00:23:54,160 --> 00:23:56,080 „Och, wow, to jest szansa żeby dostać Bec. 510 00:23:56,200 --> 00:23:58,080 DANNY: Chodź tutaj. 511 00:23:59,440 --> 00:24:02,360 (GRA DELIKATNA MUZYKA) 512 00:24:02,480 --> 00:24:04,120 Nie denerwuj się. Mam cię za plecami. 513 00:24:06,120 --> 00:24:08,120 (PŁACZE) 514 00:24:08,240 --> 00:24:09,600 Tak, czuję się bardzo opiekuńczy nad Bec. 515 00:24:09,720 --> 00:24:13,120 Dość trudno ją zobaczyć tak, szczerze mówiąc. 516 00:24:13,240 --> 00:24:15,880 Jakbym mógł znieść ten ból z jej ciała i włóż to we mnie, 517 00:24:16,000 --> 00:24:19,600 Zrobiłbym to, bo ty nigdy tego nie robisz Chcę zobaczyć cierpiącą kobietę. 518 00:24:19,720 --> 00:24:22,840 Wkurza mnie to szczerze mówiąc. 519 00:24:22,960 --> 00:24:24,960 Denerwuje mnie, kiedy widzę Bec tak 520 00:24:25,080 --> 00:24:27,480 z powodu działań innych ludzi. 521 00:24:27,600 --> 00:24:29,120 Hej chłopaki. Witam chłopaków. 522 00:24:29,240 --> 00:24:31,760 Jak leci? Jak się mamy? 523 00:24:31,880 --> 00:24:33,240 Co się dzieje? Idziesz dobrze? 524 00:24:33,360 --> 00:24:35,080 Tak. U mnie OK, dzięki. To dobrze. 525 00:24:35,200 --> 00:24:36,480 Dotarcie tam. 526 00:24:36,600 --> 00:24:38,040 Pomyśleliśmy, że po prostu przyjedziemy i dać ci trochę miłości. 527 00:24:38,160 --> 00:24:39,480 Dziękuję, kochanie. 528 00:24:39,600 --> 00:24:41,320 Wiem, że to było dla ciebie dużo ostatnie, tak, kilka dni 529 00:24:41,440 --> 00:24:42,920 więc pomyśleliśmy, że przyjedziemy i zamelduj się. 530 00:24:43,040 --> 00:24:45,080 O nie, kochanie. Dziecko. 531 00:24:45,200 --> 00:24:49,160 (PŁACZE) Przepraszam. Nie żałuj. 532 00:24:49,280 --> 00:24:52,040 (PŁACZE) (GRA DELIKATNA MUZYKA) 533 00:24:52,160 --> 00:24:54,320 (PŁACZE) Przepraszam. 534 00:25:00,320 --> 00:25:03,120 To niesprawiedliwe, koleś, prawda? 535 00:25:03,240 --> 00:25:07,160 Po prostu nie... Po prostu nie myślałem komentarz... 536 00:25:07,280 --> 00:25:11,120 I nie zrobiłem tego złośliwie. Wiem, wiem. 537 00:25:11,240 --> 00:25:13,520 Okazało się, że jest tak. Tak. Ale... Tak. 538 00:25:13,640 --> 00:25:14,520 Przepraszam. Nie, masz rację. 539 00:25:14,640 --> 00:25:18,160 Przepraszam. (PŁACZE) 540 00:25:19,680 --> 00:25:21,520 Nie wiem, jakby... 541 00:25:21,640 --> 00:25:25,800 Po prostu nie rozumiem co zrobiłem Gii i Juliette... 542 00:25:25,920 --> 00:25:28,320 Tak. ..po pierwsze zasłużyć na połączenie gangów. 543 00:25:28,440 --> 00:25:32,120 Dostrzegli szansę na co wskoczyć. Zrobili to. 544 00:25:32,240 --> 00:25:34,040 Bec się poślizgnął i zażartowałem trochę 545 00:25:34,160 --> 00:25:35,760 i wszystkie dziewczyny w rodzaju, jak, skorzystał z tej okazji 546 00:25:35,880 --> 00:25:37,560 żeby znów na nią skoczyć. 547 00:25:37,680 --> 00:25:42,920 Po prostu czuję, że naprawdę się staram każdego dnia być lepszym. 548 00:25:43,040 --> 00:25:44,240 Tak. Ja robię. 549 00:25:44,360 --> 00:25:46,080 Widziałem to, stary. Widziałem to, tak. 550 00:25:46,200 --> 00:25:47,000 Ja robię. 551 00:25:47,120 --> 00:25:49,280 I jakbym był naprawdę zdenerwowany po tej kolacji 552 00:25:49,400 --> 00:25:50,800 kiedy złościłem się na ludzi 553 00:25:50,920 --> 00:25:53,080 i wyładowałem to na wszystkich innych i nie chciałem 554 00:25:53,200 --> 00:25:54,280 i naprawdę starałem się być lepszy. 555 00:25:54,400 --> 00:25:56,080 I widzieliśmy to. Tak. 556 00:25:56,200 --> 00:25:57,280 Dziękuję. 557 00:25:57,400 --> 00:25:59,400 Ja po prostu... czuję się jak głupiec. 558 00:25:59,520 --> 00:26:02,840 To mogło po prostu być pomiędzy Rachel i mną. 559 00:26:05,960 --> 00:26:08,120 Dziękuję, że przyszliście. Oczywiście. 560 00:26:08,240 --> 00:26:09,240 Oczywiście. Tak. 561 00:26:09,360 --> 00:26:11,400 Wsparcie jest dla mnie wszystkim. Tak. 562 00:26:11,520 --> 00:26:14,200 Zwłaszcza, gdy dopiero co minęło taki ciemny dzień. 563 00:26:14,320 --> 00:26:15,240 Tak. 564 00:26:15,360 --> 00:26:17,320 DANNY: Nienawidzę widzieć jej w takim stanie, czy wiesz, co mam na myśli? 565 00:26:17,440 --> 00:26:18,520 Ty prawie po prostu nie chcę tu być. 566 00:26:18,640 --> 00:26:21,320 Tak jakbyście byli tylko we dwójkę który miał zaszczyt przyjść 567 00:26:21,440 --> 00:26:23,080 i faktycznie sprawdzić, czy u nas wszystko w porządku 568 00:26:23,200 --> 00:26:24,880 I jest 2:00 po południu. 569 00:26:25,000 --> 00:26:26,600 Czy wiesz, co mam na myśli? 570 00:26:26,720 --> 00:26:28,520 Jak nikt inny, jak... 571 00:26:28,640 --> 00:26:30,840 miał nawet szacunek przyjdź i bądź jak, 572 00:26:30,960 --> 00:26:32,120 „Hej, chłopaki, nie widzieliśmy cię cały dzień. 573 00:26:32,240 --> 00:26:34,000 „Czy wszystko w porządku?” Tak. 574 00:26:35,320 --> 00:26:37,920 Myślę, że będzie ciężko, bo lubisz, możesz mieć ochotę 575 00:26:38,040 --> 00:26:39,760 nie bronisz się 576 00:26:39,880 --> 00:26:42,440 ale następnym razem, gdy ugryzą, po prostu je zignoruj. 577 00:26:42,560 --> 00:26:44,280 Cóż, zrobiłem to wczoraj wieczorem. Widziałeś mnie z Gią... 578 00:26:44,400 --> 00:26:45,960 Tak. Tak, tak, tak. ..zebraliśmy się wszyscy... 579 00:26:46,080 --> 00:26:47,760 Ona mówiła dalej, a ja po prostu... Po prostu to zignoruj. 580 00:26:47,880 --> 00:26:49,200 ..i po prostu to zignorowałem. Tak, po prostu to zignoruj. 581 00:26:49,320 --> 00:26:50,800 A to pokaże, wiesz, co mam na myśli? 582 00:26:50,920 --> 00:26:52,440 Wszyscy zaczną to widzieć. Tak. 583 00:26:52,560 --> 00:26:53,680 Tak? 584 00:26:53,800 --> 00:26:56,000 Nie mogę się doczekać do wejścia w dzisiejszy wieczór. 585 00:26:56,120 --> 00:26:58,760 Ale mam Danny'ego u swego boku i to jest najważniejsze. 586 00:26:58,880 --> 00:27:03,960 Moje dzisiejsze podejście polega na zakopywaniu topór z Rachelą, idąc dalej, 587 00:27:04,080 --> 00:27:07,000 poruszając się w górę i po prostu próbuję położyć to do łóżka. 588 00:27:07,120 --> 00:27:09,040 Mam nadzieję, że uda nam się to pokonać. 589 00:27:11,600 --> 00:27:15,040 NARRATOR: Gdy Bec się przygotowuje narysować linię na piasku, 590 00:27:15,160 --> 00:27:20,120 Rachel wróciła z randki w podobnej przestrzeni nad głową. 591 00:27:20,240 --> 00:27:22,680 Tak więc Steven i ja właśnie to przeżyliśmy cudowna randka. 592 00:27:22,800 --> 00:27:24,680 Czuję się odmłodzony. 593 00:27:24,800 --> 00:27:26,720 Postanowiłem wrócić do odwrotu 594 00:27:26,840 --> 00:27:29,560 i po prostu cieszyć się czasem z moim mężem i naszymi przyjaciółmi. 595 00:27:29,680 --> 00:27:32,040 (ŚMIEJE) 596 00:27:32,160 --> 00:27:34,920 Nie rozmawiałam o tym z Bec co się dzieje od ostatniej nocy. 597 00:27:36,400 --> 00:27:37,880 Muszę porozmawiać z Bec 598 00:27:38,000 --> 00:27:39,640 i musimy ze sobą naprawdę szczerze porozmawiać rozmowa... 599 00:27:39,760 --> 00:27:40,520 Tak. ..tylko Bec i ja. 600 00:27:40,640 --> 00:27:43,560 Musimy iść do przodu. Podobnie jak wszyscy. 601 00:27:43,680 --> 00:27:44,760 Nie ma sensu się nad tym rozwodzić 602 00:27:44,880 --> 00:27:48,000 i trzeba to po prostu zostawić przy stole, przy którym rozmawiamy. 603 00:27:48,120 --> 00:27:49,400 Tak. Po prostu to tam zostaw. To gotowe. 604 00:27:49,520 --> 00:27:50,600 Tego właśnie chcę. 605 00:27:50,720 --> 00:27:52,320 Nie mówię o tym z kimkolwiek innym. 606 00:27:52,440 --> 00:27:54,000 Stąd ruszamy dalej. 607 00:27:59,800 --> 00:28:02,880 NARRATOR: Ale jako Rachel postanawia iść do przodu, 608 00:28:03,000 --> 00:28:06,160 Gia i Juliette odciągnęli Rachel na bok 609 00:28:06,280 --> 00:28:09,400 powtórzyć wydarzenia z wieczoru dziewcząt. 610 00:28:10,840 --> 00:28:12,560 Jak idziesz? 611 00:28:12,680 --> 00:28:14,760 Ostatnim razem, gdy cię widzieliśmy, Bec wyciągała cię za drzwi 612 00:28:14,880 --> 00:28:17,240 porozmawiać ze Stevenem... Tak. 613 00:28:17,360 --> 00:28:18,960 A kiedy wróciliśmy do grupy zdać raport... 614 00:28:19,080 --> 00:28:20,120 Tak. 615 00:28:20,240 --> 00:28:21,960 ..Bec powiedział, że ty i Steven stoczył potężną bójkę 616 00:28:22,080 --> 00:28:23,640 i już Cię nie było... 617 00:28:23,760 --> 00:28:26,640 Nie powiedziałbym masowa walka. 618 00:28:29,160 --> 00:28:30,160 Ooch. 619 00:28:30,280 --> 00:28:31,640 ..a potem to wy nie są już dobre. 620 00:28:31,760 --> 00:28:33,240 To właśnie usłyszeliśmy. 621 00:28:33,360 --> 00:28:35,480 ALISSA: Gdzie jest Rachel ??? 622 00:28:37,640 --> 00:28:39,720 Naprawdę? 623 00:28:39,840 --> 00:28:42,120 Tak, mówiła, „Och, tak, nie są dobre. 624 00:28:42,240 --> 00:28:43,680 „Przeprowadzili ogromną kłótnię. 625 00:28:43,800 --> 00:28:46,680 „Było wiele nieporozumień w komunikacji ponieważ Steven się ze mną zgadza.” 626 00:28:46,800 --> 00:28:48,440 BEC: Steven odbył rozmowę ze mną... 627 00:28:48,560 --> 00:28:50,320 Czekaj, jak długo trwała ta rozmowa? 628 00:28:51,560 --> 00:28:53,000 Kilka minut. 629 00:28:53,120 --> 00:28:56,280 „Jakby poszli spać. Na przykład nie są dobre”. 630 00:28:56,400 --> 00:28:59,840 Steven chciał przyjść i porozmawiać do mnie bardzo szybko i po prostu powiedziałem: 631 00:28:59,960 --> 00:29:01,920 „Naprawdę mam nadzieję, że uda ci się to rozwiązać z Rachelą”. 632 00:29:02,040 --> 00:29:05,920 Ale ponieważ jej nie powiedział, ona mówiła: „Zdradziłeś mnie” 633 00:29:06,040 --> 00:29:07,800 i wyszła. 634 00:29:10,880 --> 00:29:14,520 Więc powiedziała, że Steven i ja tak pokłóciliśmy się i nie jest między nami dobrze? 635 00:29:14,640 --> 00:29:16,840 Tak. 636 00:29:16,960 --> 00:29:19,000 Nie mogę teraz ufać Bec. 637 00:29:19,120 --> 00:29:22,240 Po raz kolejny Bec biegała za moimi plecami, 638 00:29:22,360 --> 00:29:24,400 bzdury o mnie mówią. 639 00:29:24,520 --> 00:29:26,520 Nie zrozum mnie źle, jak np. Steven i ja mieliśmy słowa, 640 00:29:26,640 --> 00:29:28,400 ale przyjechaliśmy i było dobrze. 641 00:29:28,520 --> 00:29:30,400 Jak... Nie, myślałem, że wybuchliście. 642 00:29:30,520 --> 00:29:32,760 Myślałem, że już skończyliście. Tak. 643 00:29:32,880 --> 00:29:34,200 Myślałem, że już skończyłeś. Tak. 644 00:29:34,320 --> 00:29:36,360 Wiesz, Bec tu siedzi przepraszając mnie 645 00:29:36,480 --> 00:29:37,640 a potem kilka minut później, 646 00:29:37,760 --> 00:29:39,880 gadasz bzdury jeszcze raz nasz związek. 647 00:29:40,000 --> 00:29:43,400 Więc, czy jest ci przykro czy nie jesteś? 648 00:29:43,520 --> 00:29:45,640 A teraz to wszystko w stylu: „Och, zostało to rozdmuchane nieproporcjonalnie, 649 00:29:45,760 --> 00:29:46,760 „to jest to…” 650 00:29:46,880 --> 00:29:49,440 To nie ja się kręciłem kontynuując rozmowę. 651 00:29:49,560 --> 00:29:52,800 Nie wiem, dlaczego ona to robi. Nie wiem dlaczego. 652 00:29:52,920 --> 00:29:55,320 To jest takie (BLEEP) liceum... Tak. 653 00:29:55,440 --> 00:29:58,160 ..i negatywne i nie mogę być w pobliżu. 654 00:29:58,280 --> 00:30:01,160 Jak Bec jest ofiarą, kiedy ty jesteś ten w ataku, 655 00:30:01,280 --> 00:30:02,960 to ty jesteś uczestnikiem kampanii, 656 00:30:03,080 --> 00:30:06,160 to ty próbujesz zdobyć sojusznicy wystąpią przeciwko mnie? 657 00:30:06,280 --> 00:30:08,760 Jak jesteś ofiarą? 658 00:30:08,880 --> 00:30:12,920 Myślę, że ona próbuje się odwrócić wszyscy przeciwko ludziom 659 00:30:13,040 --> 00:30:14,560 ona naprawdę nie wibruje w tej chwili, 660 00:30:14,680 --> 00:30:15,840 czyli wy dwaj. 661 00:30:15,960 --> 00:30:18,360 Nie wiem dlaczego. Nic im nie zrobiliśmy. 662 00:30:18,480 --> 00:30:20,320 I przez to mam kłopoty wstawiam się za siebie. 663 00:30:20,440 --> 00:30:22,480 To dokładnie to samo wydarzyło się ostatniej nocy. 664 00:30:22,600 --> 00:30:25,560 Wczoraj wieczorem stanąłem w obronie siebie i wtedy zostałem zaatakowany przez Danny’ego. 665 00:30:25,680 --> 00:30:26,600 Tak. A ja, jak... 666 00:30:26,720 --> 00:30:27,640 Czekaj, co? Tak. 667 00:30:27,760 --> 00:30:29,440 Tak! Co, zaatakował cię Danny? 668 00:30:29,560 --> 00:30:31,040 Dziękuję Bogu, mojemu mężowi (BLEEP) wyróżniał się dla mnie. Tak. 669 00:30:31,160 --> 00:30:32,680 Dlaczego? Nazywając ją kłamcą. 670 00:30:32,800 --> 00:30:36,040 Uważajmy, kogo nazywamy kłamcą. Co? 671 00:30:38,880 --> 00:30:40,880 Powiedział: „Jesteś (BLEEP) kłamcą i jesteś tym i jesteś tamtym.” 672 00:30:41,000 --> 00:30:43,040 I jestem jak, „Po prostu wstawiam się za sobą. 673 00:30:43,160 --> 00:30:44,480 „Słyszałem, co słyszałem”. 674 00:30:44,600 --> 00:30:47,080 „Rachel tu nie ma (BLEEP). stanąć w obronie siebie.” 675 00:30:49,440 --> 00:30:51,760 Rekolekcje są zdecydowanie otwarte moje oczy na to, komu mogę zaufać 676 00:30:51,880 --> 00:30:53,680 i komu nie mogę ufać. 677 00:30:53,800 --> 00:30:55,640 To naprawdę uspokajające że Gia i Juliette widzą Bec 678 00:30:55,760 --> 00:30:56,960 i zobacz, co robi Bec. 679 00:30:57,080 --> 00:30:59,480 Nie sądzę, żebym kiedykolwiek mógł, kiedykolwiek, kiedykolwiek zaufaj jej ponownie. 680 00:30:59,600 --> 00:31:00,320 Tak. 681 00:31:00,440 --> 00:31:04,040 Szanowałem tę Gię i Juliette utknął dla mnie 682 00:31:04,160 --> 00:31:06,160 kiedy nie było mnie w pokoju 683 00:31:06,280 --> 00:31:08,640 i przykro mi, to twoi przyjaciele, to twoi ludzie. 684 00:31:08,760 --> 00:31:12,520 Ludzie, którzy będą się za tobą wypowiadać kiedy nie ma Cię w pokoju, 685 00:31:12,640 --> 00:31:14,040 to dobrzy ludzie. 686 00:31:14,160 --> 00:31:18,360 Kocham was oboje i chcę Ci bardzo podziękować... 687 00:31:18,480 --> 00:31:20,200 Kochamy Cię. ..za to, że wstawiłeś się za mną wczoraj wieczorem. 688 00:31:20,320 --> 00:31:21,840 Wiem, że muszę porozmawiać z Bec dziś wieczorem. 689 00:31:21,960 --> 00:31:24,280 Nie możemy opuścić odosobnienia bez tej rozmowy. 690 00:31:24,400 --> 00:31:26,080 100%. 100%. 691 00:31:26,200 --> 00:31:27,120 Tak. Jestem z ciebie dumny. 692 00:31:27,240 --> 00:31:28,600 Dziękuję, chłopaki. Kocham cię. Kocham cię bardzo. 693 00:31:28,720 --> 00:31:29,880 Jesteś (BLEEP) niesamowity. 694 00:31:30,000 --> 00:31:31,720 Bec musi zrozumieć że jestem ranny 695 00:31:31,840 --> 00:31:34,800 i to ona tego dokonała cierpienie 696 00:31:34,920 --> 00:31:36,440 i kontynuował cierpienie. 697 00:31:38,200 --> 00:31:42,480 Więc dzisiaj naprawdę potrzebuję Bec po prostu wysłuchać, co mam do powiedzenia 698 00:31:42,600 --> 00:31:47,480 i słuchaj, żeby zrozumieć, nie tylko po to, żeby odpowiedzieć lub zareagować 699 00:31:47,600 --> 00:31:50,960 bo jeśli tego nie zrobisz, nie możemy iść do przodu. 700 00:31:51,080 --> 00:31:53,080 To takie proste. 701 00:31:53,200 --> 00:31:54,440 Dziękuję, kochanie. 702 00:31:54,560 --> 00:31:56,400 Ach! 703 00:31:59,440 --> 00:32:00,840 NARRATOR: Jeszcze przed nami... 704 00:32:00,960 --> 00:32:02,800 To oczywiste, że jesteś bardzo, bardzo, bardzo zraniony. 705 00:32:02,920 --> 00:32:04,600 ..czy Bec i Rachel... 706 00:32:04,720 --> 00:32:06,760 Jak mamy ruszyć do przodu, kochanie? 707 00:32:06,880 --> 00:32:08,640 Muszę przepracować swój ból, Bec. 708 00:32:08,760 --> 00:32:10,640 ..przebaczyć i zapomnieć? 709 00:32:10,760 --> 00:32:12,520 Co więcej mogę zrobić żeby poczuć się lepiej? 710 00:32:12,640 --> 00:32:15,640 To właśnie chcę wiedzieć. W tej chwili, Bec, nie wiem. 711 00:32:15,760 --> 00:32:18,680 (DRAMATYCZNE MUZYKI) 712 00:32:22,760 --> 00:32:26,360 (GRA JASNA MUZYKA) 713 00:32:27,400 --> 00:32:30,960 NARRATOR: Po 48 godzinach podczas ich wyjazdu na wieś, 714 00:32:31,080 --> 00:32:34,360 wszystkie pary się zejdą na wieczorne drinki. 715 00:32:34,480 --> 00:32:36,480 Powiem ci coś, na pewno to zrobiłeś pojawił się ostatniej nocy. 716 00:32:36,600 --> 00:32:40,000 Dziękuję, kochanie. Dziś wieczorem będę na dyskotece. 717 00:32:40,120 --> 00:32:41,920 Oh! (ŚMIEJE) 718 00:32:42,040 --> 00:32:44,440 DAVID: Jak się czujesz, ostatnia noc rekolekcji? 719 00:32:44,560 --> 00:32:46,440 Jestem podekscytowany. Ubiegłej nocy. 720 00:32:46,560 --> 00:32:48,160 I mam nadzieję, że jest tego trochę więcej pozytywne wibracje. 721 00:32:48,280 --> 00:32:53,160 Mam wrażenie, że dziś wieczorem, no wiesz, my miejmy nadzieję, że będą mieć Rachel i Bec 722 00:32:53,280 --> 00:32:55,040 zmiażdżyć wszystko, co się tam dzieje. 723 00:32:55,160 --> 00:32:56,920 Minęło ponad 48 godzin. 724 00:32:57,040 --> 00:32:59,520 Na pewno jest już uchwała wracamy do apartamentów. 725 00:32:59,640 --> 00:33:03,680 I chociaż niektóre pary są pełne nadziei aby zapanował pokój... 726 00:33:03,800 --> 00:33:07,080 Myślisz, że Gia i Juliette po prostu zostawisz Bec w spokoju? 727 00:33:07,200 --> 00:33:10,120 Mam nadzieję, że zostawią ją w spokoju. ..dla Gii i Juliette... 728 00:33:11,280 --> 00:33:12,920 Myślę, że jakieś gówno zejdziemy. 729 00:33:13,040 --> 00:33:18,640 ..Komentarze Bec na temat Rachel pozostają punkt kontrowersji. 730 00:33:18,760 --> 00:33:22,920 Nie szukam dziś dramatu ale jednocześnie, 731 00:33:23,040 --> 00:33:25,520 ta część mnie nie umrze z powodu, na przykład, popieranie kogoś, 732 00:33:25,640 --> 00:33:27,640 więc, jeśli gówno wyskoczy i ludzie... 733 00:33:27,760 --> 00:33:30,600 a mówiąc o ludziach mam na myśli Bec, przyjdź po mnie 734 00:33:30,720 --> 00:33:33,080 albo Rachel czuje się niekomfortowo, albo coś z Juliette, 735 00:33:33,200 --> 00:33:35,240 oczywiście, że wrócę kobiety, które muszę wspierać. 736 00:33:35,360 --> 00:33:36,920 Tak. 737 00:33:37,040 --> 00:33:39,440 Więc czujesz, że chcesz to zrobić pokój z Bec dzisiaj wieczorem 738 00:33:39,560 --> 00:33:40,760 lub jak się czujesz? 739 00:33:40,880 --> 00:33:42,360 Nie, bo tak jak ja i Gia 740 00:33:42,480 --> 00:33:44,960 to oni do niej dzwonią na kłamstwach. 741 00:33:45,080 --> 00:33:46,200 To jest jakby... nie wiem. 742 00:33:46,320 --> 00:33:48,080 Właściwie to jestem wkurzony o tym wszystkim. 743 00:33:49,720 --> 00:33:50,920 DANNY: Witaj, kochanie. 744 00:33:51,040 --> 00:33:53,960 Wyglądasz bardzo ładnie. BEC: Dziękuję. 745 00:33:54,080 --> 00:33:55,360 Och... Jak się czujesz? 746 00:33:56,680 --> 00:33:58,040 Spostrzegawczy. 747 00:33:58,160 --> 00:33:59,400 Nie martw się. 748 00:33:59,520 --> 00:34:01,680 Czuję strach. 749 00:34:01,800 --> 00:34:04,040 Wiem, że muszę to mieć wieczorną rozmowę z Rachel. 750 00:34:04,160 --> 00:34:06,880 Mam tylko nadzieję żebyśmy mogli iść do przodu, 751 00:34:07,000 --> 00:34:08,640 ale tak naprawdę boję się, że np. 752 00:34:08,760 --> 00:34:11,240 Juliette i Gia przyjdą po mnie. 753 00:34:11,360 --> 00:34:14,280 Ja po prostu... po prostu nie mogę mieć kolejnego powtórka z ostatniej nocy. 754 00:34:14,400 --> 00:34:15,560 Jak... Nie martw się, kochanie. 755 00:34:15,680 --> 00:34:18,080 Jeśli to ja i ty przeciwko światu, niech tak będzie. 756 00:34:19,640 --> 00:34:21,400 Czy wiesz, co mam na myśli? Tak. 757 00:34:21,520 --> 00:34:23,080 Bonnie i Clyde’a. Tak. 758 00:34:23,200 --> 00:34:25,240 Módlcie się za mnie dziś wieczorem. 759 00:34:25,360 --> 00:34:29,200 Miejmy tylko nadzieję, że psy nie zamierzają ponownie atakować. 760 00:34:29,320 --> 00:34:32,960 NARRATOR: I Bec nie jest jedyna panna młoda czuje się zaniepokojona 761 00:34:33,080 --> 00:34:35,040 przed wieczornymi drinkami. 762 00:34:35,160 --> 00:34:39,760 W rezultacie Rachel również jest zdenerwowana z jej wcześniejszej rozmowy 763 00:34:39,880 --> 00:34:41,680 z Gią i Juliette. 764 00:34:41,800 --> 00:34:43,400 Ładnie Pan wygląda. 765 00:34:43,520 --> 00:34:46,800 Wszystko czarne. Mój klimat. Tak. 766 00:34:46,920 --> 00:34:53,160 Cóż, naprawdę tego nie zrobiłem i prawdopodobnie nadal nie bardzo chcę jechać. 767 00:34:53,280 --> 00:34:56,120 Porozmawiaj ze mną. 768 00:34:56,240 --> 00:34:59,600 Po prostu czuję, że to już było naprawdę wspaniały wspólny dzień, 769 00:34:59,720 --> 00:35:01,560 po prostu cieszymy się czasem. 770 00:35:01,680 --> 00:35:03,640 Mieliśmy taki wspaniały dzień z dala od tego 771 00:35:03,760 --> 00:35:08,000 i to jak tylko my wróć, hałas powrócił. 772 00:35:08,120 --> 00:35:12,520 Wiadomość od Gii i Juliette, wiesz, 773 00:35:12,640 --> 00:35:14,560 Bec i Danny wrócili do grupy ostatniej nocy 774 00:35:14,680 --> 00:35:15,920 i było jak „Steve zgadza się z nami” 775 00:35:16,040 --> 00:35:19,720 i najwyraźniej nasze związek jakby się rozpadał. 776 00:35:20,920 --> 00:35:23,240 Bardzo się martwię Rachel i Bec dzisiaj wieczorem. 777 00:35:23,360 --> 00:35:26,400 Z tego, co słyszy Rachel od Gii i Juliette, 778 00:35:26,520 --> 00:35:29,800 wygląda na to, że Bec rzucał więcej wszędzie granaty i telefony stacjonarne. 779 00:35:29,920 --> 00:35:32,080 Nie chcę, żeby Rachel to miała kolejna noc zakończona łzami. 780 00:35:33,680 --> 00:35:35,240 Mam dość noszenia bagażu podręcznego. 781 00:35:35,360 --> 00:35:36,760 Ja też. 782 00:35:36,880 --> 00:35:38,720 To musi się zakończyć dziś wieczorem. 783 00:35:38,840 --> 00:35:40,520 Gotowy. Tak. 784 00:35:44,240 --> 00:35:45,600 MĘŻCZYZNA: Co tu się dzieje? 785 00:35:45,720 --> 00:35:46,720 KOBIETA: Cześć. 786 00:35:46,840 --> 00:35:48,960 To takie urocze! 787 00:35:49,080 --> 00:35:51,480 Kochamy! O, mamy pożar. 788 00:35:51,600 --> 00:35:55,080 STELLA: Podoba mi się. Wracam tam. Ogień, ogień, ogień, ogień, ogień. 789 00:35:55,200 --> 00:35:56,360 SCOTT: Postawimy wam drinki. Wino? 790 00:35:56,480 --> 00:35:58,120 GIA: Ty dostaniesz napoje. 791 00:35:58,240 --> 00:36:02,400 Idę dziś wieczorem, mam dość udając, że jestem miły dla Bec. 792 00:36:02,520 --> 00:36:05,160 Chodźmy zapalić. O mój Boże! Są pianki! 793 00:36:05,280 --> 00:36:07,720 Idź się napić, kochanie. Zajmę miejsce. 794 00:36:07,840 --> 00:36:09,240 Chcesz drinka? 795 00:36:09,360 --> 00:36:10,800 Uh, nie, teraz jest mi dobrze, dziękuję. 796 00:36:10,920 --> 00:36:12,720 Jasne? OK. Och... 797 00:36:12,840 --> 00:36:14,600 Rachel, ona została bardzo zraniona 798 00:36:14,720 --> 00:36:16,000 i myślę, że w prawdziwym świecie, 799 00:36:16,120 --> 00:36:18,160 Nie zaakceptowałbym czegoś takiego zachowanie innej kobiety. 800 00:36:18,280 --> 00:36:19,640 Myślę, że to naprawdę obrzydliwe. 801 00:36:19,760 --> 00:36:21,720 Oh! Hej, kochanie. 802 00:36:21,840 --> 00:36:23,560 Witaj, moje dziecko. Jak się masz? 803 00:36:23,680 --> 00:36:26,000 Jestem dobry! Mwah! Mwah! 804 00:36:26,120 --> 00:36:29,760 Cześć, kochanie. Dostań się tutaj. Chodź tu, suko. 805 00:36:29,880 --> 00:36:32,320 Jak leci? (KRZYCZĄ UCZESTNICY) 806 00:36:32,440 --> 00:36:34,160 Zdecydowanie czuję się częścią grupy teraz trochę bardziej popękany. 807 00:36:34,280 --> 00:36:37,320 Rozmawiałem z Rachem, jak przez ostatnie kilka dni 808 00:36:37,440 --> 00:36:41,960 o tym, jak Rach się czuł, niesłyszane, zapalone przez Bec 809 00:36:42,080 --> 00:36:45,200 i Bec obwiniała to wszystko na Rachelę, 810 00:36:45,320 --> 00:36:47,040 że to już trwa tak długo, 811 00:36:47,160 --> 00:36:50,840 ale Bec jest tą, która już była przedłużając cały ten dramat. 812 00:36:50,960 --> 00:36:53,760 Nie wiem jak Bec ma energię, żeby to zrobić 813 00:36:53,880 --> 00:36:55,720 bo nie mam już siły żeby tego słuchać. 814 00:36:55,840 --> 00:36:58,560 Dziewczyno, trzymaj się ode mnie z daleka. 815 00:36:58,680 --> 00:37:01,600 (GRA NAPIĘTA MUZYKA) 816 00:37:10,920 --> 00:37:14,800 DAVID: W tej chwili, oczywiście, tak naprawdę nie rozmawiają. 817 00:37:14,920 --> 00:37:17,840 Na przykład Bec tu jest i reszta dziewczyn jest jak... 818 00:37:17,960 --> 00:37:19,640 JOEL: Słuchaj, Myślę, że wszyscy moglibyśmy się zgodzić 819 00:37:19,760 --> 00:37:22,080 że nadal czujemy lekkie napięcie tutaj, prawda? 820 00:37:22,200 --> 00:37:23,400 Jest dużo napięcia. 821 00:37:23,520 --> 00:37:24,800 Czuję się dziwnie. Tak. 822 00:37:24,920 --> 00:37:26,440 Danny'emu chyba nie jest już z tym dobrze. 823 00:37:26,560 --> 00:37:28,960 Na przykład: „Co się dzieje?” Tak. 824 00:37:31,200 --> 00:37:33,520 Stevo, dlaczego jest twarz Rachel tak? 825 00:37:34,840 --> 00:37:36,440 STEVEN: Ona jest... Oboje jesteśmy wyczerpani. 826 00:37:37,880 --> 00:37:39,480 Co się stało? Nic. 827 00:37:39,600 --> 00:37:41,320 Mówię ci, nic się nie stało. 828 00:37:41,440 --> 00:37:45,000 Dziś wieczorem twarz Rachel jest jak warknąłem, szczerze mówiąc. 829 00:37:45,120 --> 00:37:48,680 To kłopotliwe. To mylące. 830 00:37:48,800 --> 00:37:50,400 Co się dzieje? 831 00:37:54,160 --> 00:37:57,960 To naprawdę trudne uczucie tak odizolowany od wszystkich. 832 00:37:59,920 --> 00:38:04,760 Oto jestem, sam, jedyną samotną kobietą. 833 00:38:04,880 --> 00:38:07,560 (ŚMIECH) 834 00:38:07,680 --> 00:38:11,240 I wiesz co, Mówię ci teraz 835 00:38:11,360 --> 00:38:13,240 kierowała tym Gia. 836 00:38:13,360 --> 00:38:15,680 (GRA NAPIĘTA MUZYKA) 837 00:38:17,360 --> 00:38:20,600 Poczekaj, pozdrów Rachel. Pozdrawiam serdecznie! 838 00:38:20,720 --> 00:38:22,840 CHRIS: Do Rachel. Pozdrowienia dla Rachel! 839 00:38:22,960 --> 00:38:24,600 Pozdrawiam państwa. Do Rachel. 840 00:38:24,720 --> 00:38:26,640 Dzięki. 841 00:38:26,760 --> 00:38:29,400 BEC: Słyszałeś to? „Wszyscy, pozdrowienia dla Rachel.” 842 00:38:29,520 --> 00:38:30,960 FILIP: Stevo, jak się masz, bracie? 843 00:38:31,080 --> 00:38:32,320 DANNY: Kogo to obchodzi? 844 00:38:32,440 --> 00:38:37,520 BEC: Szczerze mówiąc, oglądam wszystko dziewcząt po drugiej stronie dziedzińca 845 00:38:37,640 --> 00:38:39,200 pozdrowienia dla Rachel, 846 00:38:39,320 --> 00:38:43,000 to naprawdę dość przerażające, być z tobą szczery. 847 00:38:44,520 --> 00:38:48,080 wiesz, typowe zachowanie Gii i Juliette. 848 00:38:51,480 --> 00:38:53,160 Oh. 849 00:38:53,280 --> 00:38:56,640 Nie jestem pewien, czy mam taką zdolność zostać dłużej. 850 00:38:56,760 --> 00:38:58,920 Słyszę cię. Czy wiesz dlaczego? 851 00:38:59,040 --> 00:39:04,080 Bo Gia, ona lubi tworzyć gangi ludzi. 852 00:39:04,200 --> 00:39:07,320 To, co się zaraz stanie, to te kobiety przyjdą po mnie 853 00:39:07,440 --> 00:39:09,560 i zamierzam się podnieść 854 00:39:09,680 --> 00:39:12,960 i wtedy będę wyglądać jak Jestem kimś, kim nie jestem. 855 00:39:14,480 --> 00:39:18,600 BEC: Widzieć Rachel przytulającą się do Gii gdy tylko Rachel będzie miała problem, 856 00:39:18,720 --> 00:39:20,600 to dość rozczarowujące, być z tobą szczery. 857 00:39:20,720 --> 00:39:23,480 RACHEL: Jak się masz, kochanie ??? DAVID: Ty mi powiedz, Rachy. 858 00:39:23,600 --> 00:39:28,600 Słuchaj, ja... Słuchaj, rekolekcje nie był dla mnie miły, nie czuję tego. 859 00:39:28,720 --> 00:39:31,880 BEC: Mam wrażenie, że jest trochę o niedokończone sprawy z Rachel. 860 00:39:32,000 --> 00:39:34,640 Musimy usiąść i mieć rozmowa, tylko ona i ja. 861 00:39:34,760 --> 00:39:35,920 Nadal mnie to boli 862 00:39:36,040 --> 00:39:38,120 ponieważ przeprosiny trzeba o tym popracować 863 00:39:38,240 --> 00:39:39,400 nie wydarzyło się. 864 00:39:39,520 --> 00:39:41,680 Tak czy inaczej, naprawdę nie chcę tego trzymać wchodząc w to. 865 00:39:41,800 --> 00:39:44,720 (DRAMATYCZNE MUZYKI) 866 00:39:49,840 --> 00:39:51,560 Podsłuchałem, Rach, które właśnie powiedziałeś 867 00:39:51,680 --> 00:39:53,440 o którym nie chcesz rozmawiać to już więcej, 868 00:39:53,560 --> 00:39:56,320 więc naprawdę miło mi to słyszeć i pomyślałem, że szybko powiem... 869 00:39:56,440 --> 00:39:58,480 Nie chcę o tym rozmawiać już 870 00:39:58,600 --> 00:40:00,560 bo słyszę zdecydowanie za dużo szeptów. 871 00:40:00,680 --> 00:40:01,720 To w porządku. 872 00:40:01,840 --> 00:40:03,440 Ciągle mnie ranią i raniąc mnie i raniąc mnie... 873 00:40:03,560 --> 00:40:05,240 W porządku, Rach... Rach... Tak i po prostu... przepraszam. 874 00:40:05,360 --> 00:40:06,440 Myślę, że to jednak w porządku, 875 00:40:06,560 --> 00:40:08,080 bo właściwie tego chcę być skończonym, 876 00:40:08,200 --> 00:40:12,200 bo pod koniec dnia, to był niepoważny komentarz 877 00:40:12,320 --> 00:40:14,000 i miał to być żart. 878 00:40:14,120 --> 00:40:16,680 Było wiele Chińczycy szepczą 879 00:40:16,800 --> 00:40:18,280 które z tego wyszły 880 00:40:18,400 --> 00:40:20,280 i oczywiście, że jesteś bardzo, bardzo, bardzo zraniony. 881 00:40:21,640 --> 00:40:25,520 Jestem gotowy iść dalej, ponieważ nie chcę już widzieć, że cierpisz. 882 00:40:25,640 --> 00:40:28,520 Muszę przepracować swój ból, Bec. 883 00:40:28,640 --> 00:40:32,800 Jeszcze raz przepraszam za komentarz to było takie drobne 884 00:40:32,920 --> 00:40:37,240 i miał to być żart to naprawdę mocno zraniło Twoje uczucia 885 00:40:37,360 --> 00:40:40,280 (GRA NAPIĘTA MUZYKA) 886 00:40:40,400 --> 00:40:41,320 O mój Boże. 887 00:40:42,680 --> 00:40:44,280 Ale wiem, że macie, oboje... 888 00:40:44,400 --> 00:40:46,120 Jestem tu tylko pośrednikiem. 889 00:40:46,240 --> 00:40:49,040 Powiem, że coś powiedziałeś zanim przeprosiłeś 890 00:40:49,160 --> 00:40:51,960 ale mówiłeś, że to drobne, wiesz, 891 00:40:52,080 --> 00:40:53,760 i myślę, że to jest kwestia... W moim odczuciu było to niewielkie. 892 00:40:53,880 --> 00:40:56,920 I już przeprosiłem i koniec. Ale to wciąż problem. 893 00:40:57,040 --> 00:40:59,320 Ale czy możesz to zaakceptować... Jak mamy ruszyć do przodu, kochanie? 894 00:41:02,040 --> 00:41:06,720 Bec nie rozumie co mnie właściwie zmartwiło. 895 00:41:08,240 --> 00:41:09,880 Rozmawiałeś za moimi plecami, 896 00:41:10,000 --> 00:41:11,880 żartuję sobie z mojego związku. 897 00:41:12,000 --> 00:41:13,600 Pogódź się ze słowem, które wypowiedziałeś. 898 00:41:14,920 --> 00:41:19,880 Oprócz przeprosin szczerze już trzy razy, 899 00:41:20,000 --> 00:41:22,000 co więcej mogę zrobić żeby poczuć się lepiej? 900 00:41:22,120 --> 00:41:25,080 To właśnie chcę wiedzieć. W tej chwili, Bec, nie wiem. 901 00:41:25,200 --> 00:41:27,120 Będę z tobą naprawdę szczery. Jesteś zbyt zraniony przez... 902 00:41:27,240 --> 00:41:30,280 Jestem naprawdę zraniony. ..przez komentarz z przemówienia? 903 00:41:30,400 --> 00:41:33,480 Kochanie, kochanie... Ale co więcej mogę zrobić, jak tylko przeprosić 904 00:41:33,600 --> 00:41:36,080 Co byś chciał, żebym zrobił żeby poczuć się lepiej? 905 00:41:36,200 --> 00:41:37,880 Bec, musisz to po prostu wziąć teraz oddech 906 00:41:38,000 --> 00:41:39,360 i po prostu przestań, proszę. 907 00:41:39,480 --> 00:41:40,760 Jasne. Po prostu przestań... 908 00:41:40,880 --> 00:41:44,160 Jasne. (wzdycha) 909 00:41:44,280 --> 00:41:46,520 ..ponieważ tak się stało więcej niż teraz komentarz. 910 00:41:49,160 --> 00:41:51,240 To nie tylko komentarz z przemówienia. 911 00:41:51,360 --> 00:41:52,800 Słyszy wszystkie inne rzeczy 912 00:41:52,920 --> 00:41:54,080 które się wydarzyły przez cały dzień 913 00:41:54,200 --> 00:41:55,760 i staje się tego za dużo. 914 00:41:55,880 --> 00:42:01,200 Mój związek jest teraz tematem się wycofać, a to nie w porządku wobec nas. 915 00:42:01,320 --> 00:42:02,600 naprawdę mi przykro... To nie jest... Rachel... 916 00:42:02,720 --> 00:42:05,040 ..ale zaczynam się denerwować. Nie... 917 00:42:05,160 --> 00:42:08,280 Więc właśnie dlatego tego nie zrobiłem Chcę tu przyjść dziś wieczorem, Bec. 918 00:42:08,400 --> 00:42:09,640 Nie chciałem tego. 919 00:42:09,760 --> 00:42:12,440 Więc bardzo mi przykro, odchodzę... 920 00:42:12,560 --> 00:42:14,800 bo zaraz zrujnuję znowu wszyscy na noc 921 00:42:14,920 --> 00:42:16,240 i dlatego nie chciałem chodź... 922 00:42:16,360 --> 00:42:17,360 Rachela... Nie, nie, nie... 923 00:42:17,480 --> 00:42:18,960 ..nie rujnujesz... Kochamy Cię. 924 00:42:19,080 --> 00:42:22,440 Nie... Nie chciałem tego robić. Odsunąłem się. 925 00:42:22,560 --> 00:42:26,120 Proszę, proszę, po prostu pozwól mi przepracuj to... 926 00:42:26,240 --> 00:42:28,280 OK. To wszystko, o co proszę. 927 00:42:28,400 --> 00:42:30,320 Proszę Cię o głęboki oddech i przestań. 928 00:42:30,440 --> 00:42:32,280 Więc proszę, przestań. Chcę po prostu odejść. 929 00:42:32,400 --> 00:42:34,000 Nie mogę już tego robić. KOBIETA: Kochanie! 930 00:42:34,120 --> 00:42:35,440 Mam tego dosyć. 931 00:42:35,560 --> 00:42:38,360 Nie, nie, nie, chłopaki. Rach! 932 00:42:38,480 --> 00:42:41,880 Słuchajcie wszyscy, ja tylko... Ja tylko... (PŁACZE) 933 00:42:42,000 --> 00:42:45,080 (UROCZYSTE GRA MUZYKI) 934 00:42:45,200 --> 00:42:46,680 ALISSA: Co się stało? 935 00:42:50,160 --> 00:42:51,640 (STEVEN jęczy) 936 00:42:53,400 --> 00:42:56,200 (GRA NAPIĘTA MUZYKA) 937 00:43:00,040 --> 00:43:01,880 GIA: Klasyczny Bec. 938 00:43:02,000 --> 00:43:03,640 Nie mogła się powstrzymać. 939 00:43:05,400 --> 00:43:07,160 Szczerze mówiąc, denerwuje mnie to. 940 00:43:07,280 --> 00:43:09,240 MĘŻCZYZNA: Co się stało? 941 00:43:09,360 --> 00:43:11,200 BEC: Przeprosiłem. 942 00:43:14,560 --> 00:43:17,280 Jak to wszystko może się dziać nad jednym komentarzem, jedna rzecz? 943 00:43:17,400 --> 00:43:19,040 DANNY: W porządku. 944 00:43:21,040 --> 00:43:22,760 Sam, możesz mi pomóc? 945 00:43:24,360 --> 00:43:26,960 Nigdy nie zrobiłem niczego złośliwego. SAM: Tak, tak. 946 00:43:27,080 --> 00:43:29,400 I po prostu nie wiem, czy to mam już we mnie 947 00:43:29,520 --> 00:43:30,600 zrobić ten eksperyment. 948 00:43:32,320 --> 00:43:35,480 (DRAMATYCZNE MUZYKI) 949 00:43:41,920 --> 00:43:44,040 NARRATOR: To ostatnia noc odosobnienia 950 00:43:44,160 --> 00:43:47,840 i nie chcieć być temat dalszego dramatu, 951 00:43:47,960 --> 00:43:49,840 Rachel wycofała się z grupy. 952 00:43:51,360 --> 00:43:53,440 (RACHEL PŁACZY) 953 00:43:53,560 --> 00:43:56,040 A wracając do wieczornych drinków.. 954 00:43:57,800 --> 00:44:00,360 Joel wyczuł potrzebę uzdrowienia 955 00:44:00,480 --> 00:44:06,280 Jesteśmy podzieloną grupą. Jest dużo napięcia. 956 00:44:06,400 --> 00:44:10,280 Atmosfera jest chaosem i dramatem. 957 00:44:11,800 --> 00:44:15,960 To nieskończony krąg konfliktu... 958 00:44:17,240 --> 00:44:20,320 i coś trzeba zmienić i drastycznie. 959 00:44:22,000 --> 00:44:23,640 Rzeczy są wyjątkowe bez... 960 00:44:23,760 --> 00:44:25,120 MĘŻCZYZNA: O mój Boże. 961 00:44:25,240 --> 00:44:27,040 JOEL: Przepraszam, chłopaki. 962 00:44:27,160 --> 00:44:28,720 Mamy sporo do naprawy. 963 00:44:28,840 --> 00:44:33,440 W zeszłym tygodniu na przyjęciu, 964 00:44:33,560 --> 00:44:36,360 Gia miała wiele do powiedzenia. 965 00:44:36,480 --> 00:44:38,160 Powiedziała, że nie jestem mężczyzną... 966 00:44:38,280 --> 00:44:39,600 (ŚMIECH) 967 00:44:39,720 --> 00:44:41,720 Powiedziała, że nie ma męskiego mężczyzny może mieć pluszowego misia. 968 00:44:41,840 --> 00:44:43,200 Tak. zrobiłem. 969 00:44:43,320 --> 00:44:47,840 Gia powiedziała wiele niemiłych słów o mnie i o Teddym. 970 00:44:47,960 --> 00:44:51,520 Chcę odciąć mu głowę. Na kamerze poderżnął mu gardło. 971 00:44:53,240 --> 00:44:56,280 Powiem tak, rzuciłbym ta suka w oceanie! 972 00:44:56,400 --> 00:44:59,240 Nie mów tak o Teddym! Jak, dorośnij. Jesteś po 30-tce. 973 00:45:01,720 --> 00:45:08,160 Teraz myślę, że to jej szansa przeprosić samego człowieka, 974 00:45:08,280 --> 00:45:12,680 człowiek, którego nazywamy Teddy. 975 00:45:12,800 --> 00:45:15,360 (WITNIJ) 976 00:45:16,840 --> 00:45:18,600 MĘŻCZYZNA: Jest o wiele gorzej niż sobie wyobrażałem. 977 00:45:18,720 --> 00:45:20,520 (ŚMIECH) 978 00:45:20,640 --> 00:45:22,160 Nie mów bzdur o Teddym. 979 00:45:22,280 --> 00:45:23,720 (ŚMIECH) Cicho. 980 00:45:23,840 --> 00:45:25,520 Gia musi przeprosić. 981 00:45:25,640 --> 00:45:27,440 (ŚMIECH) 982 00:45:27,560 --> 00:45:30,040 Chcę złożyć oficjalne przeprosiny do Teddy'ego. 983 00:45:30,160 --> 00:45:32,480 Właściwie jest o wiele ładniejszy niż myślałem, że będzie. 984 00:45:32,600 --> 00:45:36,760 Teddy, naprawdę mi przykro, jeśli to poczułeś jak gówno na moje słowa i... 985 00:45:36,880 --> 00:45:38,520 (ŚMIECH) 986 00:45:38,640 --> 00:45:40,760 Teddy, przykro mi. Oto... (WITNIJ) 987 00:45:42,840 --> 00:45:44,960 (ŚMIECH) 988 00:45:45,080 --> 00:45:47,320 Pozdrawiam, Teddy. Pozdrawiam, Teddy. 989 00:45:47,440 --> 00:45:48,640 Pozdrawiam, Tedi! 990 00:45:48,760 --> 00:45:51,280 (ŚMIECH) 991 00:45:54,560 --> 00:45:56,360 Dobrze ci, co? Teddy wraca do łóżka. 992 00:45:59,280 --> 00:46:02,840 (GRA NAPIĘTA MUZYKA) 993 00:46:05,440 --> 00:46:06,920 Och, Rachel wróciła. 994 00:46:07,040 --> 00:46:08,840 Rachelo! GIA: Rachel! 995 00:46:10,160 --> 00:46:13,520 Postanowiłem wrócić bo to trzeba zrobić. 996 00:46:13,640 --> 00:46:16,240 Rozmowę trzeba odbyć. 997 00:46:18,960 --> 00:46:20,600 KOBIETA: Margaritę? Nie, dziękuję. 998 00:46:20,720 --> 00:46:21,440 NIE? 999 00:46:23,440 --> 00:46:25,840 Hej. Hej. Hej. 1000 00:46:25,960 --> 00:46:29,680 Czy możemy prosić... Musimy zmiażdżyć to. Pospiesz się. Proszę. 1001 00:46:29,800 --> 00:46:30,880 Porozmawiajmy, kochanie. Proszę. 1002 00:46:31,000 --> 00:46:34,480 Właściwie to chciałbym to zrobić. Proszę. Chodźmy. Proszę. 1003 00:46:34,600 --> 00:46:36,640 To się dzieje od nocy odwrotu, 1004 00:46:36,760 --> 00:46:39,840 więc dosłownie 48 godzin, o wiele za długo. 1005 00:46:41,520 --> 00:46:45,400 Należy go tu zostawić podczas odosobnienia i musimy iść do przodu. 1006 00:46:46,440 --> 00:46:47,760 Więc... 1007 00:46:47,880 --> 00:46:50,400 Powiedz mi, jak się czujesz i wtedy powiem ci, co czuję. 1008 00:46:50,520 --> 00:46:51,600 OK. Zróbmy to. 1009 00:46:51,720 --> 00:46:52,920 (PŁACZE) 1010 00:46:53,040 --> 00:46:56,880 W tym momencie, kiedy wstałeś, zabrzmiało to jak puenta w dowcipie 1011 00:46:57,000 --> 00:46:58,800 i poczułam się upokorzona. Tak. 1012 00:46:58,920 --> 00:47:03,200 Nie mówię, że powiedziałeś ten komentarz, żeby to zrobić. 1013 00:47:03,320 --> 00:47:05,520 Właśnie tak się czułem, OK? 1014 00:47:05,640 --> 00:47:08,560 Proszę, wiedz, że cię słyszę kiedy mówisz, że jest ci przykro. 1015 00:47:08,680 --> 00:47:10,880 Słyszę, że idziesz „Przepraszam, przepraszam, przepraszam”. 1016 00:47:11,000 --> 00:47:13,200 Ale część mnie to czuje brakuje ci 1017 00:47:13,320 --> 00:47:15,280 o co właściwie jestem zmartwiony 1018 00:47:15,400 --> 00:47:17,920 i to prawdopodobnie...to właśnie tam Walczę z „przepraszam” 1019 00:47:18,040 --> 00:47:19,960 i ból, który czuję. Oczywiście. 1020 00:47:20,080 --> 00:47:22,840 Więc tak, przyjdę na wieczór dziewcząt... 1021 00:47:22,960 --> 00:47:24,560 i słyszę że poczułeś się zaatakowany 1022 00:47:24,680 --> 00:47:29,840 ale czułem, że trzymali jesteś odpowiedzialny za sprawy 1023 00:47:29,960 --> 00:47:33,480 które mówiono przy basenie o wytwarzaniu towarów. 1024 00:47:35,120 --> 00:47:36,440 Nie miałem ochoty zaprzeczałeś temu. 1025 00:47:36,560 --> 00:47:38,800 Czuję się tak, jakbyś mówił to był żart 1026 00:47:38,920 --> 00:47:40,920 i to chyba jakiś żart grając na tej rzeczy 1027 00:47:41,040 --> 00:47:45,560 to mnie zdenerwowało, zmartwiło mnie jeszcze bardziej i potem jest to kontynuowane do dzisiaj. 1028 00:47:45,680 --> 00:47:47,600 Teraz nie mówię do ciebie że zrobiłeś to celowo. 1029 00:47:47,720 --> 00:47:49,280 Wcale tego nie mówię. Nigdy. 1030 00:47:49,400 --> 00:47:51,720 Jestem twoim największym zwolennikiem. Tak. 1031 00:47:51,840 --> 00:47:53,120 Twój największy zwolennik. 1032 00:47:53,240 --> 00:47:56,880 To co powiedziałem było prostackie. Nie odbiorę ci tego. 1033 00:47:57,000 --> 00:47:58,960 Tutaj jestem zdenerwowany. 1034 00:47:59,080 --> 00:48:00,920 Ostatniej nocy, Wszedłem do jaskini lwów 1035 00:48:01,040 --> 00:48:04,600 i kiedy ci to odpowiadało, Rach, 1036 00:48:04,720 --> 00:48:07,960 byłeś szczęśliwy, że masz te dziewczyny zaatakuj mnie dla ciebie. 1037 00:48:09,160 --> 00:48:12,400 Teraz cały weekend, cały weekend... 1038 00:48:12,520 --> 00:48:14,160 Pojechałeś do dzisiaj ze swoim mężem 1039 00:48:14,280 --> 00:48:16,080 ale podszedłem do tych dziewcząt 1040 00:48:16,200 --> 00:48:20,520 i nie chcieli ze mną rozmawiać, na poparcie ciebie. 1041 00:48:20,640 --> 00:48:22,520 Ale kto cię wspierał cały ten eksperyment? 1042 00:48:22,640 --> 00:48:23,680 Nie Gia. 1043 00:48:25,480 --> 00:48:28,120 Dlaczego zdecydowałeś się kogoś wybrać 1044 00:48:28,240 --> 00:48:31,720 tego dla ciebie nie było przez siedem tygodni w tym eksperymencie? 1045 00:48:31,840 --> 00:48:35,840 Ponieważ ona jest... Przepraszam, ponieważ współczuła mi. 1046 00:48:35,960 --> 00:48:37,720 Nie, bo to działa dla ciebie właśnie teraz. 1047 00:48:37,840 --> 00:48:39,160 Nie, bo współczuła ze mną, Bec. 1048 00:48:39,280 --> 00:48:41,360 Ponieważ to działa dla Ciebie. Nie, Bec, ponieważ współczuła. 1049 00:48:41,480 --> 00:48:42,720 I zrozumiała, dlaczego poczułem się zraniony. 1050 00:48:44,760 --> 00:48:46,920 Oczywiście, że tak. Zrobiła to samo dla mnie, kochanie. 1051 00:48:47,040 --> 00:48:48,200 Oczywiście, że tak. 1052 00:48:48,320 --> 00:48:49,720 Jesteś moim przyjacielem. Jestem twoją osobą. 1053 00:48:49,840 --> 00:48:51,480 Jesteś moją osobą. 1054 00:48:51,600 --> 00:48:53,080 Co robisz? 1055 00:48:53,200 --> 00:48:55,040 Co robisz, że na to pozwalasz? 1056 00:48:55,160 --> 00:48:56,840 Dlaczego to mi się przytrafia chociaż teraz? 1057 00:48:56,960 --> 00:48:58,480 Dlaczego mnie to spotyka? 1058 00:49:00,040 --> 00:49:01,600 Spójrz... O mój Boże. Jesteś w porządku. 1059 00:49:01,720 --> 00:49:03,360 To ty siedzisz ze wszystkimi 1060 00:49:03,480 --> 00:49:05,200 Dziś to ja jestem wykluczony. 1061 00:49:05,320 --> 00:49:07,840 (GRA NAPIĘTA MUZYKA) 1062 00:49:07,960 --> 00:49:11,440 Mówię jedno słowo, jedno słowo... Brakuje Ci całości... 1063 00:49:11,560 --> 00:49:13,480 To nie ma znaczenia! 1064 00:49:13,600 --> 00:49:15,600 ( sapanie ) 1065 00:49:15,720 --> 00:49:18,680 (DRAMATYCZNE MUZYKI) 1066 00:49:19,840 --> 00:49:23,640 Czy myślisz, że to zrobiłem celowo cię skrzywdzić? 1067 00:49:23,760 --> 00:49:25,800 Nie. Nigdy tego nie powiedziałem. 1068 00:49:25,920 --> 00:49:28,280 OK, więc dlaczego to taka wielka sprawa? Ponieważ... 1069 00:49:28,400 --> 00:49:29,840 Dlaczego? Bec... 1070 00:49:29,960 --> 00:49:32,400 Dlaczego? Nie rozumiesz... 1071 00:49:32,520 --> 00:49:34,760 To wszystko. Nie. Mike spada. Do zobaczenia później. 1072 00:49:34,880 --> 00:49:38,000 (DRAMATYCZNE MUZYKI) 1073 00:49:39,200 --> 00:49:41,000 Skończyłem. 1074 00:49:46,920 --> 00:49:50,760 Czy myślisz, że to zrobiłem celowo cię skrzywdzić? 1075 00:49:50,880 --> 00:49:52,920 Nie. Nigdy tego nie powiedziałem. 1076 00:49:53,040 --> 00:49:55,480 Więc dlaczego to taka wielka sprawa? Ponieważ... 1077 00:49:55,600 --> 00:49:56,720 Dlaczego? Bec... 1078 00:49:56,840 --> 00:49:58,760 Dlaczego? Nie rozumiesz... 1079 00:49:58,880 --> 00:50:01,880 To wszystko. Nie... Mike spadaj. Do zobaczenia później. 1080 00:50:02,000 --> 00:50:04,720 (DRAMATYCZNE MUZYKI) 1081 00:50:06,320 --> 00:50:08,120 Skończyłem. 1082 00:50:09,760 --> 00:50:12,440 Danielu, chodź teraz ze mną. 1083 00:50:15,720 --> 00:50:20,080 To jest szalone i Rachel jest szalona. 1084 00:50:21,840 --> 00:50:26,200 Przeprosiłem Rachel teraz cztery lub pięć razy. 1085 00:50:27,360 --> 00:50:31,160 Albo powiedz, że się nie zgadzasz moje przeprosiny 1086 00:50:31,280 --> 00:50:33,640 albo zaakceptuj to i idź dalej. 1087 00:50:34,720 --> 00:50:36,360 Nic, co powiedziałem, nie było szkodliwe do niej... 1088 00:50:36,480 --> 00:50:38,800 Po prostu... Kogo to obchodzi? Cóż, teraz to zrobiłem. 1089 00:50:42,160 --> 00:50:43,760 Nie wiem. 1090 00:50:43,880 --> 00:50:47,320 Naprawdę myślałem, że może by tak było móc przeprowadzić tę rozmowę 1091 00:50:47,440 --> 00:50:49,080 i wyjdę lepiej 1092 00:50:49,200 --> 00:50:52,200 ale posłucham jej dziś wieczorem i rzeczy, które miała do powiedzenia 1093 00:50:52,320 --> 00:50:53,680 uświadomiło mi, że nie. 1094 00:50:55,000 --> 00:50:56,160 Co się stało? 1095 00:50:56,280 --> 00:50:57,840 Wysłuchałem ją, ona wysłuchała mnie 1096 00:50:57,960 --> 00:50:59,920 ale potem zrobiło się bardzo dużo, jak... 1097 00:51:00,040 --> 00:51:02,960 To gotowe. To właśnie zostało zrobione. 1098 00:51:03,080 --> 00:51:06,000 Z kimś nie da się dyskutować 1099 00:51:06,120 --> 00:51:09,280 kto nie chce słuchać zrozumieć 1100 00:51:09,400 --> 00:51:10,680 ale chce tylko do ciebie wrócić. 1101 00:51:10,800 --> 00:51:12,680 Czy mogę po prostu coś powiedzieć do grupy naprawdę szybko? 1102 00:51:12,800 --> 00:51:15,520 Przede wszystkim Chcę tylko przeprosić 1103 00:51:15,640 --> 00:51:18,760 że cała ta sytuacja faktycznie przejął odwrót. 1104 00:51:18,880 --> 00:51:21,880 Chciałbym, żeby to tutaj zostało i teraz zostałem sam. 1105 00:51:22,000 --> 00:51:23,680 Nawet nie powinno weszli dziś wieczorem. 1106 00:51:23,800 --> 00:51:25,200 Nie chciałem tego i tak się stało. 1107 00:51:25,320 --> 00:51:26,840 Mam nadzieję, że nie uległo zniszczeniu twoje odosobnienie. 1108 00:51:26,960 --> 00:51:28,000 GIA: Nie! 1109 00:51:28,120 --> 00:51:31,160 ALISSA: Wszystko w porządku, wszystko w porządku. A ja po prostu... 1110 00:51:31,280 --> 00:51:32,600 Chcę to tu zostawić. Jesteśmy dobrzy. 1111 00:51:32,720 --> 00:51:34,240 A ja nie chcę tego brać dalej. 1112 00:51:34,360 --> 00:51:35,520 Tak. SAM: OK, super. 1113 00:51:35,640 --> 00:51:37,520 Kochamy was. OK. 1114 00:51:37,640 --> 00:51:39,200 Kochamy was. W porządku. 1115 00:51:39,320 --> 00:51:42,480 Zostaniecie czy...? Tak, myślę, że czas do łóżka. 1116 00:51:42,600 --> 00:51:43,960 Czy zostaniesz? Nie, myślę, że już czas do łóżka. 1117 00:51:44,080 --> 00:51:45,040 Nie. Czy jesteś pewien? 1118 00:51:45,160 --> 00:51:46,960 Po prostu zostałem dość mocno uderzony. Chciałbym iść do łóżka. 1119 00:51:47,080 --> 00:51:48,160 OK. OK. 1120 00:51:48,280 --> 00:51:49,360 Kocham cię. 1121 00:51:49,480 --> 00:51:50,680 Porozmawiam z tobą jutro, OK? Tak. 1122 00:51:50,800 --> 00:51:51,760 Mwah. 1123 00:51:51,880 --> 00:51:53,200 GIA: Żal mi Rachel. 1124 00:51:53,320 --> 00:51:55,440 To samo gówno w kółko i w kółko. 1125 00:51:55,560 --> 00:51:56,920 Żegnaj, kochanie. Mwah. Mwah. 1126 00:51:57,040 --> 00:51:59,440 JOEL: Och, te rogaliki wyglądać apetycznie. 1127 00:52:01,120 --> 00:52:04,680 Rachel znów poczuła się zaatakowana, więc Rachel odeszła. 1128 00:52:04,800 --> 00:52:07,920 RACHEL: W porządku. To gotowe. To gotowe. 1129 00:52:10,280 --> 00:52:12,600 To po prostu kolejna osoba że Bec cierpi. 1130 00:52:17,120 --> 00:52:19,600 To znaczy, ona była, jak, „Gia, Gia, Gia…” 1131 00:52:21,120 --> 00:52:24,360 Myślę, że są jeszcze rzeczy niedopowiedziane dziś wieczorem. 1132 00:52:24,480 --> 00:52:26,760 A wzrost nie idzie mi tam i będąc, jak, 1133 00:52:26,880 --> 00:52:28,760 „Co ty do cholery mówisz o mnie, suko?” 1134 00:52:28,880 --> 00:52:30,360 I nie. 1135 00:52:30,480 --> 00:52:32,280 Ale jeśli chodzi o mnie, powstrzymam się 1136 00:52:32,400 --> 00:52:34,760 bo myślę, że powiedziałem wystarczająco dużo ostatniej nocy. 1137 00:52:34,880 --> 00:52:36,960 Wyskoczę z tym. 1138 00:52:38,840 --> 00:52:42,200 Skończyłem z Bec, 1139 00:52:42,320 --> 00:52:45,840 zwłaszcza po pocieszeniu Rachel cały dzień. 1140 00:52:45,960 --> 00:52:47,400 Mam tego dość. 1141 00:52:49,800 --> 00:52:51,040 CHRIS: Jak się sprawy mają z tobą i Dannym? 1142 00:52:51,160 --> 00:52:52,800 Czy u Was wszystko w porządku lub o co chodzi? 1143 00:52:52,920 --> 00:52:54,360 Nie rozmawiałem z nim. OK. 1144 00:52:54,480 --> 00:52:55,560 GIA: Ew. Oczywiście, że nie. 1145 00:52:55,680 --> 00:52:57,640 Jeśli ktoś zadzwoni do mojej żony kłamcą, kiedy nią nie jest, 1146 00:52:57,760 --> 00:52:59,040 dlaczego miałbym cię szanować? Tak. 1147 00:52:59,160 --> 00:53:01,520 JULIETTA: Tak. To normalne ludzkie zachowanie. 1148 00:53:01,640 --> 00:53:03,040 Cóż, powiedział wczoraj wieczorem – Jesteś kłamcą, Gia. 1149 00:53:03,160 --> 00:53:05,440 To tak, jakbym się go spodziewał coś na ten temat powiedzieć. 1150 00:53:05,560 --> 00:53:06,840 Oczywiście. Tak. Tak. 1151 00:53:08,600 --> 00:53:10,760 Zwykle się nie angażuję w tego typu sytuacjach 1152 00:53:10,880 --> 00:53:14,920 ale wiesz, Danny dzwonił moja żona kłamie, co jest bzdurą. 1153 00:53:16,520 --> 00:53:18,880 Rzecz w tym, że jednak Złamałem spokój, w porządku, 1154 00:53:19,000 --> 00:53:21,280 ale kiedy nadepniesz na moje buty i mój partner... 1155 00:53:21,400 --> 00:53:23,240 Tak. ..nie rozmawiaj ze mną. 1156 00:53:23,360 --> 00:53:25,880 Kiedy ktoś podchodzi do mojej żony, Stanę w jej obronie. 1157 00:53:26,000 --> 00:53:29,640 (GRA NAPIĘTA MUZYKA) 1158 00:53:29,760 --> 00:53:31,120 Wiesz co, będę bardzo szczery. 1159 00:53:32,880 --> 00:53:34,320 Ja i Danny nie rozmawialiśmy. 1160 00:53:34,440 --> 00:53:35,760 Ale będę z tobą szczery, bracie. 1161 00:53:35,880 --> 00:53:38,680 Jak wczoraj wieczorem, bo byłeś mówiąc, że moja żona kłamała... 1162 00:53:40,160 --> 00:53:42,960 i po prostu poczułem, że potrzebuję przeprosin ponieważ nazwałeś ją kłamcą. 1163 00:53:43,080 --> 00:53:45,360 BEC: Ona jest kłamcą! 1164 00:53:45,480 --> 00:53:47,280 Och, Bec, trzymaj się... Bec... 1165 00:53:47,400 --> 00:53:50,600 Zamknij się, koleś. Nie mów mojemu mężowi, żeby się zamknął. 1166 00:53:52,680 --> 00:53:54,520 Szczerze mówiąc, dziś wieczorem, 1167 00:53:54,640 --> 00:53:59,000 Scott, pomyślałem, jak zwykle, był po prostu gruby jak cholera. 1168 00:53:59,120 --> 00:54:02,240 Mimo to wspiera swoją żonę on nawet nie rozumie 1169 00:54:02,360 --> 00:54:03,360 co ona mówi. 1170 00:54:03,480 --> 00:54:07,080 Szczerze mówiąc, jak nie jest wart mojej przestrzeni mentalnej 1171 00:54:07,200 --> 00:54:09,680 lub oddech, o którym mówię. 1172 00:54:09,800 --> 00:54:10,800 Następny. 1173 00:54:12,120 --> 00:54:14,120 Cóż, oboje popełniliście błąd przeze mnie i moją żonę. 1174 00:54:14,240 --> 00:54:15,160 DANNY: Jak? 1175 00:54:15,280 --> 00:54:18,880 Jak? Jak? Jak? chodźmy! No dalej! 1176 00:54:19,000 --> 00:54:20,520 Nie muszę już wyjaśniać. Jak? 1177 00:54:20,640 --> 00:54:22,880 Co zrobiliśmy złego przez ciebie? 1178 00:54:23,000 --> 00:54:23,760 Scotta... Wyjaśnij to. 1179 00:54:23,880 --> 00:54:24,960 Scotta... Dokładnie. 1180 00:54:25,080 --> 00:54:27,720 Nie muszę tego wyjaśniać. Powiedziałem swoje. 1181 00:54:27,840 --> 00:54:29,640 Scott, czy naprawdę chcesz iść i porozmawiać jak mężczyźni? 1182 00:54:29,760 --> 00:54:31,680 Odrzucasz to? Nie przekręcę tego... Daj spokój. 1183 00:54:31,800 --> 00:54:34,160 chodźmy. Nie, porozmawiajmy. 1184 00:54:34,280 --> 00:54:36,280 Nie. Porozmawiamy. Porozmawiajmy. 1185 00:54:36,400 --> 00:54:37,720 Porozmawiajmy. 1186 00:54:37,840 --> 00:54:39,360 JULIETTE: Tak, już to robiłaś ten cały czas. 1187 00:54:39,480 --> 00:54:40,920 Nie jestem tego częścią. Nie jestem tego częścią. 1188 00:54:41,040 --> 00:54:42,320 Wiem, że nie jesteś... 1189 00:54:42,440 --> 00:54:43,720 Właściwie nie mam problemu z tobą. 1190 00:54:43,840 --> 00:54:46,440 Ale moja żona nie radzi sobie z twoją żoną. 1191 00:54:46,560 --> 00:54:49,000 Oboje o tym wiemy, tak. Dokładnie. Więc... 1192 00:54:49,120 --> 00:54:51,400 Ale wkroczyłem wczoraj wieczorem z powodu tego co powiedziałeś... 1193 00:54:51,520 --> 00:54:54,520 Nazwałeś ją... OK, zrobiłbyś to samo. 1194 00:54:54,640 --> 00:54:55,760 Scottie, posłuchaj... BEC: Alissa, przestań! 1195 00:54:55,880 --> 00:54:57,720 Jesteśmy tam coraz głupsi 1196 00:54:57,840 --> 00:54:58,880 ALISSA: Musisz wziąć odpowiedzialność 1197 00:54:59,000 --> 00:55:00,440 i wiem, że przeprosiłeś, więc tylko to się liczy. 1198 00:55:00,560 --> 00:55:02,280 Och, muszę wziąć odpowiedzialność, czy ja? 1199 00:55:02,400 --> 00:55:03,680 Powiedziałeś przepraszam. 1200 00:55:04,560 --> 00:55:06,960 Właściwie cię nie lubię za wstawiennictwo za twoją żoną. 1201 00:55:07,080 --> 00:55:08,120 Staję w obronie mojej żony. 1202 00:55:08,240 --> 00:55:10,160 Więc oboje zostaliśmy złapani w środku. 1203 00:55:10,280 --> 00:55:12,480 Więc powiem ci co robię... Siedzieliśmy przy basenie, kiedy Gia... 1204 00:55:12,600 --> 00:55:14,160 JULIETTE: Czy mogę mówić? STELLA: Nie, nie. 1205 00:55:14,280 --> 00:55:15,680 Nie, nie. Juliette, mów. 1206 00:55:15,800 --> 00:55:18,560 Posłuchaj dziś wieczorem Gii, tak jak ty słuchałem jej ostatniej nocy, kochanie. 1207 00:55:18,680 --> 00:55:20,360 Kochanie, nie. 1208 00:55:20,480 --> 00:55:22,800 Powiem ci, co zrobię jak dżentelmen, prawda? 1209 00:55:22,920 --> 00:55:24,800 Chcę, żebyś wiedział, jako dżentelmen... 1210 00:55:24,920 --> 00:55:26,360 SCOTT: Tak. ..Nie mam nic przeciwko Tobie... 1211 00:55:26,480 --> 00:55:27,880 BEC: Och, zamknij się! ALISSA: Ponieważ... 1212 00:55:28,000 --> 00:55:29,480 Oi, oi, oi, oi, oi. Nie... Nie! 1213 00:55:29,600 --> 00:55:32,560 GIA: Bec, nie możesz nas okłamywać raz po raz! 1214 00:55:32,680 --> 00:55:34,240 Jak? Jak, kochanie? 1215 00:55:34,360 --> 00:55:37,840 JULIETTE: Nie daj się manipulować. Przestań mną manipulować! 1216 00:55:37,960 --> 00:55:40,240 Jesteś kłamcą! 1217 00:55:41,840 --> 00:55:43,200 SCOTT: Nie mam nic przeciwko tobie, w porządku? 1218 00:55:43,320 --> 00:55:46,120 Myślę, że zatrzymamy to tutaj, to wszystko. 1219 00:55:46,240 --> 00:55:47,320 Zachowaj to cywilnie. 1220 00:55:47,440 --> 00:55:48,880 Nie będziemy najlepszymi kumplami. Potrząśnij nim. 1221 00:55:49,000 --> 00:55:50,960 Nie pójdziemy do pubu i... Potrząśnij nim. 1222 00:55:51,080 --> 00:55:52,160 Oczywiście. Zrobione. 1223 00:55:52,280 --> 00:55:53,840 Cywilny. Cienki. 1224 00:55:55,960 --> 00:55:59,040 MĘŻCZYZNA: Wszystko w porządku? Czy u Was wszystko w porządku? 1225 00:55:59,160 --> 00:56:00,520 STELLA: Dobrze? Tak, mam się dobrze. 1226 00:56:00,640 --> 00:56:02,000 JULIETTE: Uporządkuj to. Cicho. 1227 00:56:02,120 --> 00:56:04,480 (GRA NAPIĘTA MUZYKA) 1228 00:56:04,600 --> 00:56:09,160 Bec... Jesteś idiotą. Jeśli będziesz mi ciągle mówił, żebym się uciszył... 1229 00:56:10,880 --> 00:56:12,640 Byłeś tym jedynym którzy kłamali najwięcej... 1230 00:56:12,760 --> 00:56:15,200 GIA: Najbardziej. Chodź do mnie. Chodź do mnie. 1231 00:56:15,320 --> 00:56:16,680 Idź po to. 1232 00:56:16,800 --> 00:56:18,240 Chodź do mnie. 1233 00:56:19,800 --> 00:56:21,000 Nie, nie. Nie jest to konieczne. 1234 00:56:21,120 --> 00:56:22,640 Nie. 1235 00:56:22,760 --> 00:56:26,720 STELLA: Nie. Nie, nie, nie, nie, nie. 1236 00:56:26,840 --> 00:56:28,160 Dlaczego kazała mi się uciszyć? 1237 00:56:28,280 --> 00:56:30,120 STELLA: Nie. Tak. 1238 00:56:30,240 --> 00:56:31,800 (DRAMATYCZNE MUZYKI) 1239 00:56:31,920 --> 00:56:34,560 Kochanie, każdej nocy byłeś najgłupszy (BLEEP) tutaj. 1240 00:56:34,680 --> 00:56:37,600 (DRAMATYCZNE MUZYKI) 1241 00:56:44,970 --> 00:56:45,025 Bliski Wschód. Jest dziewięć wiadomości 1242 00:56:45,025 --> 00:56:45,055 Bliski Wschód. Dziewięć wiadomości należy do Ciebie 1243 00:56:46,040 --> 00:56:49,400 (GRA NAPIĘTA MUZYKA) 1244 00:56:49,520 --> 00:56:50,800 BEC: Cicho. 1245 00:56:52,960 --> 00:56:54,360 Dlaczego kazała mi się uciszyć? 1246 00:56:54,480 --> 00:56:56,320 Tak. 1247 00:56:56,440 --> 00:56:58,000 (DRAMATYCZNE MUZYKI) 1248 00:56:58,120 --> 00:57:00,760 Kochanie, każdej nocy byłeś najgłupszy (BLEEP) tutaj. 1249 00:57:00,880 --> 00:57:03,720 (GRA NAPIĘTA MUZYKA) 1250 00:57:11,120 --> 00:57:16,040 Mój Boże. To nie jest właściwe. To nie jest w porządku. 1251 00:57:18,720 --> 00:57:22,720 I nigdy nie użyłbym tych słów wobec nikogo! 1252 00:57:22,840 --> 00:57:24,440 STELLA: Nie. Jak? 1253 00:57:24,560 --> 00:57:25,720 Kochanie... Jak, kochanie? 1254 00:57:25,840 --> 00:57:28,440 Nie, nie, nie. Jak? Nie, nie, nie. 1255 00:57:30,040 --> 00:57:32,240 STELLA: Juliette się w to angażuje bez wyraźnego powodu 1256 00:57:32,360 --> 00:57:34,520 i przywołanie słów to zostało wywołane 1257 00:57:34,640 --> 00:57:37,680 jest największą hipokryzją tej całej cholernej sprawy. 1258 00:57:37,800 --> 00:57:39,040 Nie. Nie. Nie. 1259 00:57:39,160 --> 00:57:42,600 Bardzo niemiłe, bardzo nierozsądne. 1260 00:57:42,720 --> 00:57:44,640 Po prostu nie miło jest to oglądać, szczerze. 1261 00:57:48,320 --> 00:57:52,160 Nie wiem. Właśnie osiągnąłem punkt wrzenia. 1262 00:57:53,560 --> 00:57:55,600 Bec jest przerażona tym, jak dobrze sobie radzi 1263 00:57:55,720 --> 00:57:58,760 żeby, na przykład, przekonać ludzi być po jej stronie... 1264 00:58:00,040 --> 00:58:04,360 ale widziałem światło i widziałem, że potrafi być podła 1265 00:58:04,480 --> 00:58:06,120 i potrafi być agresywna... 1266 00:58:07,360 --> 00:58:09,720 i wiesz co, jak to pokonać? 1267 00:58:09,840 --> 00:58:11,200 Odpowiadaj agresywnie, kochanie. 1268 00:58:11,320 --> 00:58:13,280 Spróbuj trochę smaku własnego leku. 1269 00:58:13,400 --> 00:58:16,360 Powiedz mi, jak byłem najgłupszy (BLEEP) każdej nocy. 1270 00:58:16,480 --> 00:58:17,720 Idź po to. Jak? 1271 00:58:17,840 --> 00:58:21,040 Kochanie, mówiłeś najbardziej niewłaściwe rzeczy. 1272 00:58:22,320 --> 00:58:26,400 Tak więc, kiedy leżę na leżaku z panią Gią 1273 00:58:26,520 --> 00:58:28,160 wchodzisz pomiędzy nas, 1274 00:58:28,280 --> 00:58:30,720 zaczynasz mówić ten głupi towar... 1275 00:58:30,840 --> 00:58:33,400 Powiedziałem, że tego nie kupię. Potem kazałeś mi (BIEP) wyłączyć się. 1276 00:58:33,520 --> 00:58:35,640 Nie mów mi, że mam (BIEP) wyłączyć się 1277 00:58:35,760 --> 00:58:39,800 kiedy powiedziałem Nie chcę być tego częścią. 1278 00:58:39,920 --> 00:58:42,600 Ty i ja nie mieliśmy żadnych problemów. Zero. 1279 00:58:42,720 --> 00:58:44,680 Nic. Zilch. Ale wciągnąłeś mnie w to... 1280 00:58:44,800 --> 00:58:47,000 Nie mieliśmy żadnych problemów, Juliette! 1281 00:58:47,120 --> 00:58:49,600 Wmieszałaś mnie, Bec! 1282 00:58:49,720 --> 00:58:51,680 Nie mieliśmy żadnych problemów a potem Gia usiadła i była, jak 1283 00:58:51,800 --> 00:58:53,920 „Och, Juliette, powiedz to, powiedz to, powiedz to” 1284 00:58:54,040 --> 00:58:55,560 a potem rzuciłeś się na mnie... 1285 00:58:55,680 --> 00:58:58,120 Limit czasu. Kochanie... 1286 00:58:58,240 --> 00:58:59,560 Dziękuję, Stello. Przerwa. 1287 00:58:59,680 --> 00:59:00,960 To właśnie się stało. Zrobione. 1288 00:59:01,080 --> 00:59:02,720 Limit czasu. To właśnie się stało. 1289 00:59:02,840 --> 00:59:04,680 Bo skończyłem angażując się w Twoje... 1290 00:59:04,800 --> 00:59:07,880 Manipulowałeś... Próbujesz mną manipulować! 1291 00:59:08,000 --> 00:59:09,120 Mam dość bycia manipulowanym! 1292 00:59:09,240 --> 00:59:11,160 Każdy wie kim jesteś, czym jesteś. 1293 00:59:11,280 --> 00:59:12,240 Przestań mną manipulować! 1294 00:59:12,360 --> 00:59:14,160 Możesz kłamać na mój temat tyle, ile chcesz! 1295 00:59:14,280 --> 00:59:16,360 Mam dość bycia przez ciebie manipulowanym! 1296 00:59:16,480 --> 00:59:19,880 (GRA NAPIĘTA MUZYKA) 1297 00:59:21,480 --> 00:59:24,520 Do diabła, tak. Juliette była jego właścicielką dziś wieczorem i bardzo mi się to podoba. 1298 00:59:26,240 --> 00:59:27,920 Myślę, że Juliette było dziś wieczorem uzasadnione 1299 00:59:28,040 --> 00:59:30,400 w tym co powiedziała do Bec i Danny’ego. 1300 00:59:30,520 --> 00:59:32,560 Może nie ten język Użyłbym. Jestem dziewczyną dla dziewcząt. 1301 00:59:32,680 --> 00:59:34,360 Popieram ją. Kocham ją. 1302 00:59:34,480 --> 00:59:36,480 Dziś wieczorem poradziła sobie sama i byłem z niej naprawdę dumny. 1303 00:59:36,600 --> 00:59:38,680 OK, nie mogę nawet z nią porozmawiać. Bec, to niesprawiedliwe. 1304 00:59:38,800 --> 00:59:41,360 Skończyłem. Skończyłem. Zgadza się, Gia. To niesprawiedliwe. 1305 00:59:41,480 --> 00:59:44,320 Nie, bo dajmy jej mówić. Pozwól jej mówić. 1306 00:59:44,440 --> 00:59:46,640 Bo kiedy w pobliżu nie ma chłopców, atakujesz mnie, 1307 00:59:46,760 --> 00:59:49,560 ale kiedy wszyscy chłopcy są w pobliżu, siedzisz cicho. 1308 00:59:50,960 --> 00:59:52,080 Jesteś lalkarzem. 1309 00:59:52,200 --> 00:59:54,440 Jestem lalkarzem? Nie ma lalkarza! 1310 00:59:54,560 --> 00:59:56,040 To ty jesteś tutaj dziwakiem! 1311 00:59:56,160 --> 00:59:57,520 (DRAMATYCZNE MUZYKI) 1312 00:59:57,640 --> 01:00:01,480 Szczerze mówiąc, brak mi słów 1313 01:00:01,600 --> 01:00:04,200 ponieważ tam i z powrotem pomiędzy Juliette i Bec 1314 01:00:04,320 --> 01:00:05,120 pojawił się znikąd. 1315 01:00:05,240 --> 01:00:08,200 Jesteś władcą marionetek i masz wszystkie swoje lalki! 1316 01:00:08,320 --> 01:00:09,760 Jeśli jesteśmy lalkarzami, jesteś dziwakiem. 1317 01:00:09,880 --> 01:00:10,920 To właśnie się dzieje! Zrobione! 1318 01:00:11,040 --> 01:00:13,760 DAVID: To idzie od zera do 100 naprawdę szybko 1319 01:00:13,880 --> 01:00:16,760 i wszyscy tam po prostu siedzimy czuć się bardzo niezręcznie. 1320 01:00:16,880 --> 01:00:18,840 Jak dla mnie to nie ma sensu. 1321 01:00:18,960 --> 01:00:20,920 Każdy może zobaczyć co robisz, kochanie! 1322 01:00:21,040 --> 01:00:22,120 Nie, przestań! 1323 01:00:22,240 --> 01:00:24,040 Nawet nie chcę słuchać do tego... 1324 01:00:25,440 --> 01:00:28,400 Dorosłe kobiety zachowują się jak dzieci. 1325 01:00:28,520 --> 01:00:30,720 ALISSA: Wystarczy. To staje się podłe. 1326 01:00:30,840 --> 01:00:33,480 STELLA: To nie ma nic do rzeczy z Rachelą. 1327 01:00:33,600 --> 01:00:36,600 To tylko pretekst atakować się nawzajem. 1328 01:00:36,720 --> 01:00:40,600 Próbowałem je złamać, ale udało się zupełnie jak walka kotów, szczerze. 1329 01:00:40,720 --> 01:00:42,000 Zrelaksować się. 1330 01:00:42,120 --> 01:00:43,920 I masz wszystkie swoje marionetki bieganie! 1331 01:00:44,040 --> 01:00:45,800 Nie wiem co to było, 1332 01:00:45,920 --> 01:00:48,720 ale po prostu wziąłem się za siebie i ugotowałam sobie piankę marshmallow. 1333 01:00:48,840 --> 01:00:49,880 DANNY: Bec, po prostu to teraz zostaw. Bec... 1334 01:00:50,000 --> 01:00:51,920 ALISSA: Tak, przestań. Wszyscy muszą się zatrzymać. 1335 01:00:52,040 --> 01:00:54,040 To staje się podłe. 1336 01:00:57,440 --> 01:00:59,800 Bec, uspokój się. 1337 01:00:59,920 --> 01:01:01,240 Ponieważ teraz pozwalasz im wygrać 1338 01:01:01,360 --> 01:01:02,840 bo zaczynasz się denerwować. OK. 1339 01:01:02,960 --> 01:01:04,760 Mam dość tego całego dramatu. 1340 01:01:04,880 --> 01:01:07,200 JULIETTE: Skończyłam te same rozmowy. Skończyłem. 1341 01:01:07,320 --> 01:01:09,040 JOEL: Tak. To było obrzydliwe. 1342 01:01:10,680 --> 01:01:12,760 Nie widziałeś tego? Nie, nie, nie, widziałem to. 1343 01:01:12,880 --> 01:01:15,040 Nie widziałeś tego? Nie było miło być tego świadkiem. 1344 01:01:17,080 --> 01:01:19,080 JULIETTE: Przepraszam, że wybuchłam. 1345 01:01:19,200 --> 01:01:20,520 Myślę, że ważne. 1346 01:01:20,640 --> 01:01:23,000 To właśnie robię, kiedy jestem zły. 1347 01:01:23,120 --> 01:01:26,280 Uch. Próbowałem to zrobić bardzo jasne w kontaktach z ludźmi. 1348 01:01:26,400 --> 01:01:27,520 Kiedy jestem zły, obrzucam wyzwiskami. 1349 01:01:27,640 --> 01:01:29,800 Głupia suka będzie w moim życiu, 1350 01:01:29,920 --> 01:01:32,320 moi przyjaciele nie mogą się z nią przyjaźnić i mój partner też nie. 1351 01:01:32,440 --> 01:01:34,200 Zrobione. 1352 01:01:34,320 --> 01:01:36,840 Inaczej będą problemy przy okazji, z tobą i mną. 1353 01:01:36,960 --> 01:01:37,840 JOEL: Mhm. 1354 01:01:37,960 --> 01:01:40,200 (GRA NAPIĘTA MUZYKA) 1355 01:01:47,160 --> 01:01:48,600 (DRAMATYCZNE MUZYKI) 1356 01:01:48,720 --> 01:01:50,320 BEC: Jesteś władcą marionetek! 1357 01:01:50,440 --> 01:01:52,160 Bec, po prostu to zostaw. Bec... ALISSA: Tak, przestań. 1358 01:01:52,280 --> 01:01:55,520 Wszyscy muszą się zatrzymać. To staje się podłe. 1359 01:01:55,640 --> 01:01:57,360 BEC: Kompletna bzdura. 1360 01:01:58,920 --> 01:02:00,320 Bec, uspokój się, 1361 01:02:00,440 --> 01:02:03,480 ponieważ teraz pozwalasz im wygrać bo zaczynasz się denerwować. 1362 01:02:03,600 --> 01:02:05,920 OK. Mam dość tego całego dramatu. 1363 01:02:06,040 --> 01:02:08,360 Kolejna noc rzezi. 1364 01:02:10,000 --> 01:02:11,240 naprawdę mnie to nie obchodzi, 1365 01:02:11,360 --> 01:02:15,000 ale najwyraźniej mi zależy ponieważ Bec jest w to zamieszana 1366 01:02:15,120 --> 01:02:16,600 i oczywiście jestem opiekuńczy nad nią. 1367 01:02:16,720 --> 01:02:18,720 Julia. 1368 01:02:18,840 --> 01:02:20,840 Co, Danny? 1369 01:02:20,960 --> 01:02:26,160 Myślę... Nie obchodzi mnie, czy wy przeżywają dramaty, prawda, 1370 01:02:26,280 --> 01:02:27,880 i zadzwonię do ciebie w tej sprawie. 1371 01:02:28,000 --> 01:02:29,680 Oh. 1372 01:02:31,480 --> 01:02:33,880 Wciągnij głowę. 1373 01:02:35,480 --> 01:02:39,560 Myślę, że nie powinnaś dzwonić do Bec głupi (BLEEP) i dziwak. 1374 01:02:39,680 --> 01:02:41,440 Kochanie... Myślę, że to dość brak szacunku. 1375 01:02:41,560 --> 01:02:43,120 Ona daje głupie (BLEEP) dziwaczne zachowanie. 1376 01:02:43,240 --> 01:02:45,480 Powiem jak to jest. 1377 01:02:45,600 --> 01:02:47,200 Przepraszam. 1378 01:02:48,480 --> 01:02:49,760 OK. Mhm. 1379 01:02:49,880 --> 01:02:52,080 To w takim razie twoje odbicie. OK. 1380 01:02:52,200 --> 01:02:55,120 (GRA NAPIĘTA MUZYKA) 1381 01:02:55,240 --> 01:02:56,680 Ładne... 1382 01:02:58,240 --> 01:03:00,680 Co o tym pomyślałeś? 1383 01:03:02,200 --> 01:03:04,840 Byłem po stronie odbiorcy okrucieństwa Juliette 1384 01:03:04,960 --> 01:03:07,560 i nie podoba mi się to kiedy znęca się nad ludźmi 1385 01:03:07,680 --> 01:03:09,400 i myślę, że posunęła się za daleko z Bec. 1386 01:03:09,520 --> 01:03:13,720 Język, którego używała Juliette przeciwko Becowi jest niewłaściwe 1387 01:03:13,840 --> 01:03:16,160 i naprawdę tego życzę Juliette znajdzie inny sposób 1388 01:03:16,280 --> 01:03:17,960 jak radzić sobie z konfliktem, bo to nie to. 1389 01:03:18,080 --> 01:03:20,680 Chcę tylko zapytać Joela o opinię bo myślę, że Joel to miły facet, 1390 01:03:20,800 --> 01:03:22,080 więc jestem zaintrygowany. 1391 01:03:22,200 --> 01:03:24,440 Czy myślisz, że jesteś miłym facetem? 1392 01:03:24,560 --> 01:03:29,520 Widząc, że twoja żona była raniąc tak wiele osób 1393 01:03:29,640 --> 01:03:31,440 w tym eksperymencie... Nie sądzę, że to w porządku, żeby iść... 1394 01:03:31,560 --> 01:03:35,000 Czy uważasz, że to miłe, że Twoje żona skrzywdziła tak wielu ludzi 1395 01:03:35,120 --> 01:03:36,080 w tym eksperymencie? 1396 01:03:36,200 --> 01:03:38,840 Nie oznacza to, że możesz zadzwonić ktoś głupi (BLEEP) i dziwak. 1397 01:03:38,960 --> 01:03:41,120 Czy w ogóle odpowiedziałeś to pytanie? 1398 01:03:41,240 --> 01:03:42,800 Nie muszę odpowiedz na swoje pytanie. 1399 01:03:42,920 --> 01:03:44,480 OK, w takim razie musimy odpowiedzieć na twoje pytanie? 1400 01:03:44,600 --> 01:03:46,040 Nie musisz. Zrobione. 1401 01:03:46,160 --> 01:03:47,880 Zadaję pytania Joelowi. Nie odpowiadaj na jego pytanie. 1402 01:03:48,000 --> 01:03:50,600 Nie odpowiada na moje. Nie odpowiadaj na jego. 1403 01:03:50,720 --> 01:03:52,360 Tylko ogólne pytanie. 1404 01:03:52,480 --> 01:03:56,280 JOEL: Ale Juliette i ja jesteśmy zaangażowani obecnie naprawdę dobre miejsce 1405 01:03:56,400 --> 01:03:57,800 a problem dotyczy Juliette 1406 01:03:57,920 --> 01:04:01,920 i naprawdę staram się tego unikać podsycając płomienie przeszłości. 1407 01:04:02,040 --> 01:04:05,280 Danny, koniec z tobą. Możesz odejść. 1408 01:04:05,400 --> 01:04:07,640 Ja też już z tobą skończyłem, kochanie. 1409 01:04:07,760 --> 01:04:09,200 OK. Cześć, kochanie. Masz niesamowitą noc. 1410 01:04:09,320 --> 01:04:10,560 Tak, ty też. 1411 01:04:10,680 --> 01:04:12,320 (GRA NAPIĘTA MUZYKA) 1412 01:04:12,440 --> 01:04:14,320 Mam dość ludzi, jak, sprawia, że czuję się źle 1413 01:04:14,440 --> 01:04:16,400 o tym, jak podchodzę do różnych spraw. 1414 01:04:16,520 --> 01:04:19,560 Nie wkurzaj mnie, nie zrozumiesz mojej gniewnej strony. 1415 01:04:19,680 --> 01:04:21,440 Proste. 1416 01:04:22,880 --> 01:04:24,840 Jest idiotą. (wzdycha) 1417 01:04:24,960 --> 01:04:26,920 To było głupie. 1418 01:04:27,040 --> 01:04:28,600 Byłem tym dość zdenerwowany. 1419 01:04:28,720 --> 01:04:30,240 Chyba mnie to rozzłościło trochę więcej 1420 01:04:30,360 --> 01:04:32,200 niż potrzebowałem się denerwować. 1421 01:04:32,320 --> 01:04:38,000 DANNY: Język Juliette jest wulgarne, obrzydliwe, niesmaczne. 1422 01:04:38,120 --> 01:04:39,920 Nie zamierzam mieć Bec być lekceważonym 1423 01:04:40,040 --> 01:04:43,720 i niech ludzie krzyczą i przeklinają i obrzucaj ją niegrzecznymi wyzwiskami. 1424 01:04:44,880 --> 01:04:46,080 DANNY: Hej. 1425 01:04:46,200 --> 01:04:49,680 Więc Juliette do ciebie zadzwoniła głupi (BLEEP) i dziwak. 1426 01:04:49,800 --> 01:04:51,040 BEC: Mhm. 1427 01:04:51,160 --> 01:04:53,440 Więc oczywiście po prostu rozmawiałem z nią o tym. 1428 01:04:53,560 --> 01:04:58,120 Była dość obrzydliwa ze sposobem, w jaki zareagowała. 1429 01:04:58,240 --> 01:05:00,040 Więc wydostaniemy się stąd właśnie teraz 1430 01:05:00,160 --> 01:05:03,960 bo nie pozwolę mojej żonie być atakowano i mówiono do niego w ten sposób, 1431 01:05:04,080 --> 01:05:07,120 więc pojedziemy do hotelu. 1432 01:05:07,240 --> 01:05:08,560 Tak. chodźmy. 1433 01:05:08,680 --> 01:05:09,760 (CAŁANIANY) 1434 01:05:09,880 --> 01:05:11,200 Chodź. 1435 01:05:11,320 --> 01:05:13,160 (GRA NAPIĘTA MUZYKA) 1436 01:05:13,280 --> 01:05:16,040 Poprosiłem Bec miłość typu Bonnie i Clyde 1437 01:05:16,160 --> 01:05:18,480 i dziś wieczorem jej to pokażę. 1438 01:05:18,600 --> 01:05:20,880 Jedź albo giń i zabieram ją stąd. 1439 01:05:21,000 --> 01:05:23,720 Powiedziałem, że nie będziemy otaczać siebie z tą negatywnością. 1440 01:05:23,840 --> 01:05:26,760 (DRAMATYCZNE MUZYKI) 1441 01:05:32,560 --> 01:05:34,760 NARRATOR: Jutro wieczorem... (Brzęczy SZKŁO) 1442 01:05:34,880 --> 01:05:37,280 MĘŻCZYZNA: Mów o diable. Diabeł w czerwonej sukience! 1443 01:05:37,400 --> 01:05:38,800 MĘŻCZYZNA: Tak. JOEL: Sprawdź to! 1444 01:05:38,920 --> 01:05:40,720 Trzymanie się za ręce – sprawdź! 1445 01:05:40,840 --> 01:05:43,920 ..romantyczne przełomy są obchodzone. 1446 01:05:44,040 --> 01:05:45,560 Zrobiliśmy kolejny krok, jak widzisz. 1447 01:05:45,680 --> 01:05:47,320 (WITNIJ) Och, tak! 1448 01:05:47,440 --> 01:05:50,760 Czy ta kolacja jest zwrotem? punkt, w którym wszystko zostanie wybaczone? 1449 01:05:50,880 --> 01:05:51,960 MĘŻCZYZNA: Za bycie lepszym. 1450 01:05:52,080 --> 01:05:56,360 Czy grupie uda się przetrwać chociaż jedną noc? nie wspominając... 1451 01:05:56,480 --> 01:05:57,600 Palec... (PŁATY DZWONEK) 1452 01:05:57,720 --> 01:05:59,720 JAN: Och! 1453 01:05:59,840 --> 01:06:03,600 I jaka wybuchowa nowość dowód, na którym siedzi Gia? 1454 01:06:03,720 --> 01:06:06,320 Mógłbym dla niej wszystko zrujnować właśnie teraz. 1455 01:06:06,440 --> 01:06:07,520 CHRIS: Tak. Mam, jak... 1456 01:06:07,640 --> 01:06:08,520 Tak. 1457 01:06:08,640 --> 01:06:09,840 Gdyby wszyscy tylko wiedzieli. 1458 01:06:09,960 --> 01:06:11,480 (GAS) 1459 01:06:11,600 --> 01:06:13,360 Żartujesz? 1460 01:06:23,800 --> 01:06:26,800 Podpis: AI-Media ai-media.tv